1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kabc_sql.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kabc_sql.po
new file mode 100644
index 00000000000..c7a33744a6e
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kabc_sql.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of kabc_sql.po to español
+# Translation to spanish
+# Copyright (C) 2001-2002.
+# Pablo de Vicente <vicente@oan.es>, 2001-2002.
+# Pablo de Vicente <p.devicente@wanadoo.es>, 2004.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kabc_sql\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-07-22 09:27+0200\n"
+"Last-Translator: Pablo de Vicente <p.devicente@wanadoo.es>\n"
+"Language-Team: español <kde-es@kybs.de>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"First-Translator: Pablo de Vicente <vicente@oan.es>\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+
+#: resourcesqlconfig.cpp:41
+msgid "Username:"
+msgstr "Nombre de usuario:"
+
+#: resourcesqlconfig.cpp:47
+msgid "Password:"
+msgstr "Contraseña:"
+
+#: resourcesqlconfig.cpp:54
+msgid "Host:"
+msgstr "Máquina:"
+
+#: resourcesqlconfig.cpp:60
+msgid "Port:"
+msgstr "Puerto:"
+
+#: resourcesqlconfig.cpp:70
+msgid "Database:"
+msgstr "Base de datos:"