5 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/katepart.po
index c3a084c458d..18b94a32bed 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -2091,8 +2091,8 @@ msgid "No Backup Suffix or Prefix"
 msgstr "Sin sufijo o prefijo de copia de respaldo"
 
 #: part/katedialogs.cpp:1014
-msgid "KDE Default"
-msgstr "Predeterminado KDE"
+msgid "TDE Default"
+msgstr "Predeterminado TDE"
 
 #: part/katedialogs.cpp:1116 part/katedialogs.cpp:1447
 msgid "Name"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kcmshell.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kcmshell.po
index f4483b03a8b..abd789116b8 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kcmshell.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kcmshell.po
@@ -50,16 +50,16 @@ msgid "Do not display main window"
 msgstr "No mostrar la ventana principal"
 
 #: main.cpp:201
-msgid "KDE Control Module"
-msgstr "Módulo de control de KDE"
+msgid "TDE Control Module"
+msgstr "Módulo de control de TDE"
 
 #: main.cpp:203
-msgid "A tool to start single KDE control modules"
-msgstr "Una herramienta para iniciar módulos individuales de control de KDE"
+msgid "A tool to start single TDE control modules"
+msgstr "Una herramienta para iniciar módulos individuales de control de TDE"
 
 #: main.cpp:205
-msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers"
-msgstr "(c) 1999-2004, Los desarrolladores de KDE"
+msgid "(c) 1999-2004, The TDE Developers"
+msgstr "(c) 1999-2004, Los desarrolladores de TDE"
 
 #: main.cpp:207
 msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kio_help.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kio_help.po
index a15e571e5cf..f1276acf8ce 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kio_help.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kio_help.po
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid "XML-Translator"
 msgstr "Traductor-XML"
 
 #: meinproc.cpp:96
-msgid "KDE Translator for XML"
-msgstr "Traductor KDE para XML"
+msgid "TDE Translator for XML"
+msgstr "Traductor TDE para XML"
 
 #: meinproc.cpp:264
 #, c-format
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kmcop.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kmcop.po
index b03b3e5ee79..ea01cc9fcd1 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kmcop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/kmcop.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid "KMCOP"
 msgstr "KMCOP"
 
 #: kmcop.cpp:52
-msgid "KDE MCOP-DCOP Bridge"
-msgstr "Puente KDE MCOP-DCOP"
+msgid "TDE MCOP-DCOP Bridge"
+msgstr "Puente TDE MCOP-DCOP"
 
 #: kmcop.cpp:54
 msgid "Author"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/knotify.po
index 0541d0817a6..3705cdf883f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/knotify.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/knotify.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "KNotify"
 msgstr "KNotify"
 
 #: knotify.cpp:109
-msgid "KDE Notification Server"
-msgstr "Servidor de notificaciones de KDE"
+msgid "TDE Notification Server"
+msgstr "Servidor de notificaciones de TDE"
 
 #: knotify.cpp:111
 msgid "Current Maintainer"
@@ -92,8 +92,8 @@ msgid "Catastrophe!"
 msgstr "¡Catástrofe!"
 
 #: knotify.cpp:788
-msgid "KDE System Notifications"
-msgstr "Sistema de notificaciones de KDE"
+msgid "TDE System Notifications"
+msgstr "Sistema de notificaciones de TDE"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""