summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdepim/kwatchgnupg.po19
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kwatchgnupg.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
index 77e784012b6..4addec0dbf7 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwatchgnupg\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-25 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Juan Manuel Garcia Molina <juanma@superiodico.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Juan Manuel García Molina"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -164,7 +164,8 @@ msgstr "Guardar registro en archivo"
msgid ""
"The file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
msgstr ""
-"El archivo llamado «%1» ya existe. ¿Está seguro de que quiere sobreescribirlo?"
+"El archivo llamado «%1» ya existe. ¿Está seguro de que quiere "
+"sobreescribirlo?"
#: kwatchgnupgmainwin.cpp:241
msgid "Overwrite File"
@@ -177,3 +178,13 @@ msgstr "Sobreescribir"
#: tray.cpp:53
msgid "KWatchGnuPG Log Viewer"
msgstr "Visor de registros de KWatchGnuPG"
+
+#: kwatchgnupgui.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: kwatchgnupgui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""