7 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kasbarextension.po
index b64539ef796..61d012315dc 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kasbarextension.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kasbarextension.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Acerca de Kasbar"
 
 #: kasaboutdlg.cpp:156
 #, fuzzy
-msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>"
+msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
 msgstr ""
 "<qt><body><h2>Versión de Kasbar: %1</h2><b>Versión de TDE:</b> %2</body></qt>"
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 48665efc151..0fb61182bd4 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "jaime@kde.org,vicente@oan.es,yo@miguelrevilla.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
 "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
 "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
 "sessions available to Konsole."
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmnotify.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmnotify.po
index fe61f1b445e..1e9b0a7c023 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmnotify.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmnotify.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "jaime@kde.org,pvicentea@nexo.es,ponghy@ono.com,bw@kybs.de"
 #: knotify.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how "
+"<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
 "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
 "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
 "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
index c456543cfb6..40810860e14 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Botones"
 
 #: buttons.cpp:611
 #, fuzzy
-msgid "KDE"
+msgid "TDE"
 msgstr "TDE"
 
 #: buttons.cpp:663
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
index b614dbe6bcd..1bb0a940204 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -897,17 +897,17 @@ msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:110
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE major version number"
+msgid "TDE major version number"
 msgstr "Número de versión mayor de TDE"
 
 #: kdesktop.kcfg:115
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE minor version number"
+msgid "TDE minor version number"
 msgstr "Número de versión menor de TDE"
 
 #: kdesktop.kcfg:120
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "KDE release version number"
+msgid "TDE release version number"
 msgstr "Número de versión de liberación de TDE"
 
 #: kdesktop.kcfg:127
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/konsole.po
index ba15be03321..76a4dd76d06 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/konsole.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/konsole.po
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid ""
 "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
 "working directory,\n"
 "as well as just pasting the URL as text.\n"
-"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n"
+"<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
 msgstr ""
 "<p>... que si arrastra y pega una URL en la ventana de Konsole se le "
 "mostrará un menú con\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/ksplash.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/ksplash.po
index 5d1edd1b84c..cd302784b55 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/ksplash.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/ksplash.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "(Your Name)"
 msgstr ""
 
 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
-msgid "Starting KDE..."
+msgid "Starting TDE..."
 msgstr ""
 
 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77