1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/kdebase/kioslave/nfs.docbook b/tde-i18n-et/docs/kdebase/kioslave/nfs.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..ac1a38e3ab1
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-et/docs/kdebase/kioslave/nfs.docbook
@@ -0,0 +1,55 @@
+<article lang="&language;" id="nfs">
+<title
+>nfs</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Marek</firstname
+><surname
+>Laane</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>bald@online.ee</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Tõlge eesti keelde</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+<para
+>Suni protokoll <acronym
+>NFS</acronym
+> võimaldab läbipaistvat kaugligipääsu üle võrgu välja jagatud failisüsteemidele. <acronym
+>NFS</acronym
+> protokoll on loodud sõltumatuks masinast, operatsioonisüsteemist, võrguarhitektuurist ja edastusprotokollist. Selle sõltumatuse tagavad kaugprotseduuri väljakutse (<acronym
+>RPC</acronym
+>, inglise keeles Remote Procedure Call) primitiivid koostöös välisandmete esitusega (<acronym
+>XDR</acronym
+>, inglise keeles eXternal Data Representation). </para>
+
+<para
+>Protokoll MOUNT teostab operatsioonisüsteemipõhiseid funktsioone, mis võimaldavad kliendil ühendada kaugkataloogi oma kohaliku failisüsteemiga. Ühendamisprotsess võimaldab ka serveril jagada kaugligipääsu õigust piiratud hulgale klientidele väljajagamiskontrolli abil.</para>
+
+<para
+>Lukustushaldur toetab faili lukustamist, kui seda kasutatakse <acronym
+>NFS</acronym
+> keskkonnas. Võrgulukustushalduri (<acronym
+>NFM</acronym
+>, inglise keeles Network Lock Manager) protokoll eraldab faililukustuse olekuaspektid eraldi protokolliks.</para>
+
+<para
+>Allikas: <ulink url="http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm"
+> http://www.networksorcery.com/enp/protocol/nfs.htm</ulink
+> </para>
+
+<para
+>Vaata manuaalist: <ulink url="man:/nfs"
+>nfs</ulink
+>. </para>
+</article>