diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po index 456b2d619d4..08443fb3d17 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/klipper.po @@ -127,10 +127,10 @@ msgstr "Lõikepuhvri ja valikupuhvri sisu sü&nkroniseeritakse" #: configdialog.cpp:141 msgid "" "Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way " -"as in KDE 1.x and 2.x." +"as in TDE 1.x and 2.x." msgstr "" "Selle valiku sisselülitamisel sünkroniseeritakse kahe lõikepuhvri sisu, nii et " -"lõikepuhvri käitumine on sama, mis KDE 1.x ja 2.x versioonides." +"lõikepuhvri käitumine on sama, mis TDE 1.x ja 2.x versioonides." #: configdialog.cpp:145 msgid "Separate clipboard and selection" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "<sobivused puuduvad>" #: klipperpopup.cpp:147 msgid "Klipper - Clipboard Tool" -msgstr "Klipper - KDE lõikepuhver" +msgstr "Klipper - TDE lõikepuhver" #: popupproxy.cpp:154 msgid "&More" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "&Klipperi seadistamine..." #: toplevel.cpp:225 msgid "Klipper - clipboard tool" -msgstr "Klipper - KDE lõikepuhver" +msgstr "Klipper - TDE lõikepuhver" #: toplevel.cpp:525 msgid "" @@ -336,8 +336,8 @@ msgid "&Actions Enabled" msgstr "A&utomaatsed toimingud on lubatud" #: toplevel.cpp:1089 -msgid "KDE cut & paste history utility" -msgstr "KDE lõikamise ja asetamise ajaloo haldamise utiliit" +msgid "TDE cut & paste history utility" +msgstr "TDE lõikamise ja asetamise ajaloo haldamise utiliit" #: toplevel.cpp:1093 msgid "Klipper" |