1 files changed, 21 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-et/messages/tdeadmin/kdat.po
index 21b1e65f899..2e8241487f5 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdat\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-24 12:40+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team:  <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -338,23 +338,10 @@ msgstr "Kustuta profiil"
 msgid "Delete Index"
 msgstr "Kustuta indeks"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:146
-msgid "&Quit"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:149
 msgid "Configure KDat..."
 msgstr "Seadista KDat..."
 
-#: KDatMainWindow.cpp:152
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "Failid:"
-
-#: KDatMainWindow.cpp:153
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:155
 msgid ""
 "KDat Version %1\n"
@@ -373,19 +360,10 @@ msgstr ""
 "Autoriõigus (c) 2001-2002: Lawrence Widman\n"
 "kdat@cardiothink.com"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:156
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: KDatMainWindow.cpp:160
 msgid "Mount/unmount tape"
 msgstr "Lindi ühendamine/lahutamine"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Restore"
-msgstr "Taasta..."
-
 #: KDatMainWindow.cpp:168
 msgid "Verify"
 msgstr "Kontroll"
@@ -582,11 +560,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas kustutada kõik loetletud arhiivid?"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:781
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "Kustuta arhiiv"
-
 #: KDatMainWindow.cpp:784
 msgid "Archives deleted."
 msgstr "Arhiivid kustutatud."
@@ -595,11 +568,6 @@ msgstr "Arhiivid kustutatud."
 msgid "Really delete the archive '%1'?"
 msgstr "Kas tõesti kustutada arhiiv '%1'?"
 
-#: KDatMainWindow.cpp:795 KDatMainWindow.cpp:829 KDatMainWindow.cpp:951
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Kustuta indeks"
-
 #: KDatMainWindow.cpp:798
 msgid "Archive deleted."
 msgstr "Arhiiv kustutatud."
@@ -775,11 +743,6 @@ msgstr "Lindiindeksid"
 msgid "Backup Profiles"
 msgstr "Profiilid"
 
-#: OptionsDlg.cpp:38
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Tar valikud"
-
 #: OptionsDlgWidget.ui.h:26
 msgid "Only local files are supported"
 msgstr ""
@@ -1272,3 +1235,23 @@ msgstr ""
 "püüab KDat vastava toe sisse lülitada.\n"
 "\n"
 "Siiski tuleb määrata veel ka bloki suurus."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Failid:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Restore"
+#~ msgstr "Taasta..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Kustuta arhiiv"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Kustuta indeks"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Tar valikud"