1 files changed, 13 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kdvi.po
index 023a0acdb23..c21e44a6129 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kdvi.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kdvi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdvi\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-18 18:11+0300\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -187,10 +187,6 @@ msgstr ""
 "keskimmäisellä hiiren painikkeella, niin saat välittömästi muokkaimeen auki "
 "TeX-lähdetiedoston.</qt>"
 
-#: dviRenderer.cpp:284
-msgid "Do not show this message again"
-msgstr ""
-
 #: dviRenderer.cpp:286
 msgid "Explain in more detail..."
 msgstr "Selitä tarkemmin..."
@@ -543,10 +539,6 @@ msgstr "TeX-nimi"
 msgid "Family"
 msgstr "Perhe"
 
-#: fontpool.cpp:192
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: fontpool.cpp:193
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
@@ -647,11 +639,6 @@ msgstr "DVI tiedosto"
 msgid "Information on the currently loaded DVI-file."
 msgstr "Tietoja ladatusta DVI-tiedostosta."
 
-#: infodialog.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "PK-kirjasimet"
-
 #: infodialog.cpp:38
 msgid "Information on currently loaded fonts."
 msgstr "Tietoja ladatuista kirjasimista."
@@ -1088,31 +1075,11 @@ msgid ""
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: kdvi_part.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "DVI tiedosto"
-
 #: kdvi_part.rc:6
 #, no-c-format
 msgid "Export As"
 msgstr "Vie nimellä"
 
-#: kdvi_part.rc:12
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Editori:"
-
-#: kdvi_part.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: kdvi_part.rc:21
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: optionDialogFontsWidget_base.ui:28
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use font hinting for Type 1 fonts, if available"
@@ -1267,6 +1234,18 @@ msgstr ""
 "<p>...että KDVI voi tallentaa DVI-tiedostosi PostScriptinä, PDF-tiedostona "
 "ja jopa pelkkänä tekstinä? \n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "PK-kirjasimet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "DVI tiedosto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Editori:"
+
 #~ msgid "Text..."
 #~ msgstr "Teksti..."