diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdepim/libksieve.po | 28 |
1 files changed, 21 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/libksieve.po b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/libksieve.po index fce837ec9b2..691aee18656 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/libksieve.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/libksieve.po @@ -4,17 +4,29 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libksieve\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-18 01:14+0200\n" "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n" -"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>>" -"\n" +"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge." +"net>>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: shared/error.cpp:112 msgid "Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF)" msgstr "Jäsennysvirhe: Carriage Return (CR) ilman Line Feediä (LF)" @@ -23,8 +35,8 @@ msgstr "Jäsennysvirhe: Carriage Return (CR) ilman Line Feediä (LF)" msgid "" "Parse error: Unquoted Slash ('/') without Asterisk ('*'). Broken Comment?" msgstr "" -"Jäsennysvirhe: Lainausmerkitön kenoviiva ('/') ilman tähteä ('*'). Rikkinäinen " -"kommentti?" +"Jäsennysvirhe: Lainausmerkitön kenoviiva ('/') ilman tähteä ('*'). " +"Rikkinäinen kommentti?" #: shared/error.cpp:119 msgid "Parse error: Illegal Character" @@ -58,12 +70,14 @@ msgstr "Jäsennysvirhe: epäkelpo UTF-8 sekvenssi" msgid "" "Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '.'?)" msgstr "" -"Jäsennysvirhe: Epäkelpo loppu monirivisellä tekstillä (unohditko pisteen '.'?)" +"Jäsennysvirhe: Epäkelpo loppu monirivisellä tekstillä (unohditko pisteen " +"'.'?)" #: shared/error.cpp:141 msgid "Parse error: Premature end of Quoted String (missing closing '\"')" msgstr "" -"Jäsennysvirhe: Epäkelpo loppu lainatulla tekstillä (lopetusmerkki '\"' puuttuu)" +"Jäsennysvirhe: Epäkelpo loppu lainatulla tekstillä (lopetusmerkki '\"' " +"puuttuu)" #: shared/error.cpp:144 msgid "Parse error: Premature end of String List (missing closing ']')" |