diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook index 138d29ae90c..6ed2c603019 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook @@ -3,14 +3,14 @@ >Options de &CUPS; n'étant pour l'instant pas accessibles par le ¢reConfiguration;</title> <para ->Ce chapitre donne quelques astuces sur des possibilités de configuration qui peuvent ne pas être accessibles par &kdeprint; l'&GUI; pour &CUPS;.</para> +>Ce chapitre donne quelques astuces sur des possibilités de configuration qui peuvent ne pas être accessibles par &tdeprint; l'&GUI; pour &CUPS;.</para> <sect1> <title >Vue d'ensemble des caractéristiques fournies</title> <para ->Les caractéristiques et fonctionnalités les plus utilisées que &CUPS; fournit sont toutes gérées dans &kdeprint;.</para> +>Les caractéristiques et fonctionnalités les plus utilisées que &CUPS; fournit sont toutes gérées dans &tdeprint;.</para> <itemizedlist> <listitem> @@ -43,10 +43,10 @@ > si &CUPS; est nouveau pour vous.</para> <para ->&CUPS; est accessible par d'autres moyens que &kdeprint; : la ligne de commande et le navigateur sont deux interfaces natives de &CUPS;. Les nombreux outils en ligne de commande vous donne le contrôle le plus complet que vous puissiez avoir sur &CUPS;. L'interface web est seulement un sous-ensemble des options de configuration et de contrôle disponibles. </para> +>&CUPS; est accessible par d'autres moyens que &tdeprint; : la ligne de commande et le navigateur sont deux interfaces natives de &CUPS;. Les nombreux outils en ligne de commande vous donne le contrôle le plus complet que vous puissiez avoir sur &CUPS;. L'interface web est seulement un sous-ensemble des options de configuration et de contrôle disponibles. </para> <para ->Cela est également vrai pour &kdeprint;. Généralement, au fur et à mesure du développement de &CUPS;, la plupart des nouvelles fonctionnalités seront d'abord accessibles par la ligne de commande. Assurez-vous de consulter la dernière version des pages de manuel de &CUPS; pour rester à jour avec les nouvelles fonctionnalités après avoir installé une nouvelle version.</para> +>Cela est également vrai pour &tdeprint;. Généralement, au fur et à mesure du développement de &CUPS;, la plupart des nouvelles fonctionnalités seront d'abord accessibles par la ligne de commande. Assurez-vous de consulter la dernière version des pages de manuel de &CUPS; pour rester à jour avec les nouvelles fonctionnalités après avoir installé une nouvelle version.</para> <tip> <para @@ -110,7 +110,7 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces <sect1 id="tips-and-tricks-for-cups"> <title ->En dehors de &kdeprint;, quelques trucs et astuces pour &CUPS; avec la ligne de commande</title> +>En dehors de &tdeprint;, quelques trucs et astuces pour &CUPS; avec la ligne de commande</title> <para >Voici quelques exemples d'options qui ne sont actuellement accessibles que si vous utilisez la ligne de commande. </para> @@ -478,10 +478,10 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces </sect1> <sect1 id="troubleshooting-cups"> <title ->Problèmes &CUPS; dans &kdeprint;</title> +>Problèmes &CUPS; dans &tdeprint;</title> <para ->Cette section du manuel de &kdeprint; sera animée par les réactions des utilisateurs. Voici un petit début.</para> +>Cette section du manuel de &tdeprint; sera animée par les réactions des utilisateurs. Voici un petit début.</para> <sect2> <title @@ -886,7 +886,7 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces >ImplicitClasses On</quote > activé, &CUPS; essaie de placer toutes mes imprimantes qu'il trouve sur le réseau dans une <quote >classe</quote -> appelée lp. Toutes les tâches destinées à lp sont envoyées à cette classe et le premier membre disponible se charge d'imprimer. Donc si ce sympathique camarade (qui a écouté avec attention lorsque vous vous êtes extasié pour &CUPS; et &kdeprint;) a installé &CUPS; et fouillé dans le système...vous voyez l'idée ?</para> +> appelée lp. Toutes les tâches destinées à lp sont envoyées à cette classe et le premier membre disponible se charge d'imprimer. Donc si ce sympathique camarade (qui a écouté avec attention lorsque vous vous êtes extasié pour &CUPS; et &tdeprint;) a installé &CUPS; et fouillé dans le système...vous voyez l'idée ?</para> <para >Suivez ce conseil : choisissez un nom unique pour chaque imprimante réseau ! (Faites attention, l'imprimante branchée sur votre port parallèle peut également être une imprimante accessible par tout le monde si vous ne faites pas attention à vos paramètres).</para> |