diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook | 37 |
1 files changed, 11 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook index c8cf8cb5663..85228d4c0bd 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook @@ -1,50 +1,35 @@ <chapter id="introduction"> -<title ->Introduction</title> +<title>Introduction</title> -<para ->&kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l'environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvelles.</para> +<para>&kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l'environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvelles.</para> <screenshot> -<screeninfo ->Exemples</screeninfo> +<screeninfo>Exemples</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="threeplots.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> -<phrase ->Exemples</phrase> +<phrase>Exemples</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> -<para ->&kmplot; gère les fonctions paramétriques et en coordonnées polaires. Plusieurs modes de quadrillage sont gérés. Les tracés peuvent être imprimés avec une grande précision et à l'échelle.</para> +<para>&kmplot; gère les fonctions paramétriques et en coordonnées polaires. Plusieurs modes de quadrillage sont gérés. Les tracés peuvent être imprimés avec une grande précision et à l'échelle.</para> -<para ->&kmplot; vous fournit aussi des caractéristiques numériques et visuelles comme :</para> +<para>&kmplot; vous fournit aussi des caractéristiques numériques et visuelles comme :</para> <itemizedlist> -<listitem -><para ->Remplir et calculer la surface entre la courbe et l'axe des abscisses</para> +<listitem><para>Remplir et calculer la surface entre la courbe et l'axe des abscisses</para> </listitem> -<listitem -><para ->trouver les valeurs minimum et maximum</para> +<listitem><para>trouver les valeurs minimum et maximum</para> </listitem> -<listitem -><para ->Changer les paramètres des fonctions de façon dynamique</para> +<listitem><para>Changer les paramètres des fonctions de façon dynamique</para> </listitem> -<listitem -><para ->Tracer des dérivées et des intégrales.</para> +<listitem><para>Tracer des dérivées et des intégrales.</para> </listitem> </itemizedlist> -<para ->Ces caractéristiques permettent d'aider dans l'apprentissage de la relation entre les fonctions mathématiques et leur représentation graphique dans un système de coordonnées.</para> +<para>Ces caractéristiques permettent d'aider dans l'apprentissage de la relation entre les fonctions mathématiques et leur représentation graphique dans un système de coordonnées.</para> </chapter> |