summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
index 21e15e7f605..89445cb0ce4 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
@@ -151,8 +151,8 @@
<listitem
><formalpara>
<title
-><ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication"
->KApplication</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEApplication"
+>TDEApplication</ulink
></title>
<para
>Initialise et contrôle une application KDE. </para>
@@ -2145,8 +2145,8 @@ rc_DATA = kviewui.rc
<para
>L'invocation de <application
>KHelpCenter</application
-> est encapsulée dans la classe <ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication"
->KApplication</ulink
+> est encapsulée dans la classe <ulink url="kdeapi:tdecore/TDEApplication"
+>TDEApplication</ulink
>. Pour afficher le manuel de votre application, utilisez simplement </para>
<programlisting
@@ -2426,8 +2426,8 @@ if (!factory) {
>Unique</literal
> indique que le service ne doit pas être démarré plus d'une fois. Cela signifie que si vous tentez de démarrer ce service (&pex; <emphasis
>via</emphasis
-> <ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication.html#startServiceByName"
-> KApplication::startServiceByName()</ulink
+> <ulink url="kdeapi:tdecore/TDEApplication.html#startServiceByName"
+> TDEApplication::startServiceByName()</ulink
>, KDE vérifie s'il est déjà enregistré avec DCOP et utilise le service en cours d'exécution. S'il n'est pas encore enregistré, KDE le démarre et attend jusqu'à ce qu'il soit enregistré. Ainsi, vous pouvez immédiatement envoyer des appels DCOP au service. Dans un tel cas, le service devra être mis en œuvre en tant que <ulink url="kdeapi:tdecore/KUniqueApplication.html"
>KUniqueApplication</ulink
>. </para>
@@ -2468,14 +2468,14 @@ X-TDE-StartupNotify=false
>Utilisation des services DCOP</title>
<para
->Un service DCOP est démarré avec une des quelques méthodes que contient la classe KApplication : </para>
+>Un service DCOP est démarré avec une des quelques méthodes que contient la classe TDEApplication : </para>
<programlisting
>DCOPClient *client = kapp->dcopClient();
client->attach();
if (!client->isApplicationRegistered("kio_uiserver")) {
QString error;
- if (KApplication::startServiceByName("kio_uiserver", QStringList(), &amp;error))
+ if (TDEApplication::startServiceByName("kio_uiserver", QStringList(), &amp;error))
cout &lt;&lt; "Le démarrage de kioserver a échoué avec le message " &lt;&lt; error &lt;&lt; endl;
}
...
@@ -2494,11 +2494,11 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)",
<para
>Dans l'exemple donné ici, le service a été démarré « par nom », &cad; que le premier argument vers <function
->KApplication::startServiceByName()</function
+>TDEApplication::startServiceByName()</function
> est le nom qui apparaît dans la ligne <literal
>Name</literal
> du fichier desktop. Une alternative consiste à utiliser <function
->KApplication::startServiceByDesktopName()</function
+>TDEApplication::startServiceByDesktopName()</function
>, qui prend le nom de fichier de son fichier desktop comme argument, &cad; dans ce cas, <literal
>"kio_uiserver.desktop"</literal
>. </para>