summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po
index 3b6897c4d61..a27ed97d291 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/kdebase/kcmkwm.po
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid "&Translucency"
msgstr "&Transparence"
#: main.cpp:126
-msgid "kcmkwinoptions"
-msgstr "kcmkwinoptions"
+msgid "kcmtwinoptions"
+msgstr "kcmtwinoptions"
#: main.cpp:126
msgid "Window Behavior Configuration Module"
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid ""
"<qt><b>It seems that alpha channel support is not available.</b>"
"<br>"
"<br>Please make sure you have <a href=\"http://www.freedesktop.org/\">"
-"Xorg &ge; 6.8</a>, and installed the kompmgr that came with kwin."
+"Xorg &ge; 6.8</a>, and installed the kompmgr that came with twin."
"<br>Also, make sure you have the following entries in your XConfig (e.g. "
"/etc/X11/xorg.conf):"
"<br>"
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
"<qt><b>Il semble que la gestion du canal alpha ne soit pas disponible.</b>"
"<br>"
"<br>Assurez-vous que vous possédez <a href=\"http://www.freedesktop.org/\">"
-"Xorg version 6.8</a> et que la commande « kompmgr », incluse avec « kwin », est "
+"Xorg version 6.8</a> et que la commande « kompmgr », incluse avec « twin », est "
"installée."
"<br>Vous devez également vérifier que les entrées suivantes sont présentes dans "
"la configuration de X (dans le fichier « /etc/X11/xorg.conf ») :"