summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po
index 73bbeaad29c..449590a1090 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/kdemultimedia/krec.po
@@ -472,14 +472,14 @@ msgstr ""
#: krecord.cpp:343
msgid ""
"Possible reasons are:\n"
-"- You installed KRec on its own without the rest of kdemultimedia.\n"
+"- You installed KRec on its own without the rest of tdemultimedia.\n"
"- You installed everything correctly, but did not restart the aRts daemon\n"
" and therefore it is not aware of the new effects.\n"
"- This is a bug."
msgstr ""
"Les raisons possibles sont :\n"
"- Vous avez installé KRec seul, sans installer le reste du module \n"
-"kdemultimedia - Vous avez tout installé correctement, mais n'avez pas \n"
+"tdemultimedia - Vous avez tout installé correctement, mais n'avez pas \n"
"redémarré de démon aRts\n"
" et donc il n'a pas connaissance des nouveaux effets.\n"
"- C'est un bogue."