summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
index 3cbf1ec0b58..0ea43b772d7 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "&Réinitialiser"
#. i18n: file kmousetoolui.ui line 264
#: rc.cpp:33
#, no-c-format
-msgid "Start with &KDE"
-msgstr "Démarrer en même temps que &KDE"
+msgid "Start with &TDE"
+msgstr "Démarrer en même temps que &TDE"
#. i18n: file kmousetoolui.ui line 272
#: rc.cpp:36
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Clics a&udibles"
#, no-c-format
msgid ""
"KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To "
-"change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray."
+"change the settings again, restart KMouseTool or use the TDE system tray."
msgstr ""
"Après que vous ayez fermé cette fenêtre, KMouseTool fonctionnera en tant "
"qu'application d'arrière-plan. Pour modifier à nouveau les paramètres, "
-"redémarrez KMouseTool ou utilisez la boîte à miniatures de KDE."
+"redémarrez KMouseTool ou utilisez la boîte à miniatures de TDE."