diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po index c2122ac48f2..e24efd4aa4d 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Une application a demandé à modifier ces réglages." #: kaccess.cpp:751 msgid "" "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and " -"can be configured in the KDE Control Center. You can also turn them on and off " +"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off " "with standardized keyboard gestures.\n" "\n" "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and " @@ -334,7 +334,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ces réglages AccessX sont nécessaires pour certains utilisateurs ayant des " "difficultés de mouvement, et peuvent être définis dans le Centre de " -"configuration de KDE. Vous pouvez également les activer ou les désactiver avec " +"configuration de TDE. Vous pouvez également les activer ou les désactiver avec " "les claviers à gestes standards.\n" "\n" "Si vous n'avez pas besoin de ces fonctionnalités, vous pouvez choisir l'option " @@ -393,8 +393,8 @@ msgid "kaccess" msgstr "KAccess" #: main.cpp:9 -msgid "KDE Accessibility Tool" -msgstr "Outil d'accessibilité de KDE" +msgid "TDE Accessibility Tool" +msgstr "Outil d'accessibilité de TDE" #: main.cpp:11 msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel" |