diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po index 9ec342a9201..7d095012dea 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po @@ -166,19 +166,19 @@ msgstr "" msgid "" "Your computer or operating system is not supported by the current version of " "the\n" -"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " +"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " "it\n" "please contact paul@taniwha.com." msgstr "" "O seu ordenador ou sistema operativo non está aturado pola actual versión dos\n" -"paneis de control de portátiles de KDE: Se quere axudar a portar estes paneis " +"paneis de control de portátiles de TDE: Se quere axudar a portar estes paneis " "para que\n" "funcionen nel, contacte, por favor, con paul@taniwha.com." #: laptop_check.cpp:32 #, fuzzy -msgid "KDE laptop daemon starter" -msgstr "Iniciador do Demo de Portátil de KDE" +msgid "TDE laptop daemon starter" +msgstr "Iniciador do Demo de Portátil de TDE" #: laptop_check.cpp:41 msgid "KLaptop" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Con&tinuar" #: daemondock.cpp:54 #, fuzzy msgid "KLaptop Daemon" -msgstr "Demo de Portátil de KDE" +msgstr "Demo de Portátil de TDE" #: daemondock.cpp:83 msgid "&Configure KLaptop..." @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "" #: daemondock.cpp:244 daemondock.cpp:261 daemondock.cpp:265 msgid "KLaptopDaemon" -msgstr "Demo de Portátil de KDE" +msgstr "Demo de Portátil de TDE" #: daemondock.cpp:260 #, fuzzy |