1 files changed, 24 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/ark_plugin.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/ark_plugin.po
index fdf6eb2f79d..e815a643fbf 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/ark_plugin.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/ark_plugin.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark_plugin\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 19:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -14,53 +14,65 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: arkplugin.cpp:95
 msgid "Compress"
 msgstr "Comprimir"
 
-#: arkplugin.cpp:101
+#: arkplugin.cpp:102
 #, c-format
 msgid "Compress as %1"
 msgstr "Comprimir como %1"
 
-#: arkplugin.cpp:112
+#: arkplugin.cpp:113
 msgid "Compress As"
 msgstr "Comprimir como"
 
-#: arkplugin.cpp:116
+#: arkplugin.cpp:117
 msgid "Add To"
 msgstr "Engadir a"
 
-#: arkplugin.cpp:126
+#: arkplugin.cpp:127
 msgid "Add to Archive..."
 msgstr "Engadir o arquivo..."
 
-#: arkplugin.cpp:136
+#: arkplugin.cpp:137
 msgid "Extract"
 msgstr "Extraer"
 
-#: arkplugin.cpp:138
+#: arkplugin.cpp:139
 msgid "Extract Here"
 msgstr "Extraer aquí"
 
-#: arkplugin.cpp:146
+#: arkplugin.cpp:147
 #, c-format
 msgid "Extract to %1"
 msgstr "Extraer en %1"
 
-#: arkplugin.cpp:151
+#: arkplugin.cpp:152
 msgid "Extract to Subfolders"
 msgstr "Extraer en subcartafoles"
 
-#: arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162
+#: arkplugin.cpp:156 arkplugin.cpp:163
 msgid "Extract To..."
 msgstr "Extraer en..."
 
-#: arkplugin.cpp:472 arkplugin.cpp:516
+#: arkplugin.cpp:485 arkplugin.cpp:529
 msgid "Archive"
 msgstr "ArquivoO"
 
-#: arkplugin.cpp:476 arkplugin.cpp:520
+#: arkplugin.cpp:489 arkplugin.cpp:533
 #, c-format
 msgid "Archive %1"
 msgstr "Arquivo %1"