diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages')
33 files changed, 3 insertions, 97 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/filetypes.po index cb4834964de..c1cd120e257 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/filetypes.po @@ -78,7 +78,6 @@ msgid "Filename Patterns" msgstr "תבניות שמות קבצים" #: filetypedetails.cpp:55 -#, fuzzy msgid "" "This box contains a list of patterns that can be used to identify files of " "the selected type. For example, the pattern *.txt is associated with the " @@ -156,7 +155,6 @@ msgid "Extension:" msgstr "סיומת:" #: filetypesview.cpp:32 -#, fuzzy msgid "" "<h1>File Associations</h1> This module allows you to choose which " "applications are associated with a given type of file. File types are also " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kate.po index 34819b1a68a..96caf83b3cd 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kate.po @@ -384,7 +384,6 @@ msgid "&Executable:" msgstr "&תוכנית:" #: app/kateexternaltools.cpp:483 -#, fuzzy msgid "" "The executable used by the command. This is used to check if a tool should " "be displayed; if not set, the first word of <em>command</em> will be used." @@ -397,7 +396,6 @@ msgid "&Mime types:" msgstr "&טיפוסי נתונים:" #: app/kateexternaltools.cpp:494 -#, fuzzy msgid "" "A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be " "available; if this is left empty, the tool is always available. To choose " @@ -871,7 +869,6 @@ msgid "&Mail..." msgstr "ש&ליחה בדואר..." #: app/katemailfilesdialog.cpp:57 -#, fuzzy msgid "" "<p>Press <strong>Mail...</strong> to email the current document.<p>To select " "more documents to send, press <strong>Show All Documents >></" @@ -1690,7 +1687,6 @@ msgid " BLK " msgstr " מלבן " #: app/kwritemain.cpp:82 -#, fuzzy msgid "" "A TDE text-editor component could not be found;\n" "please check your TDE installation." @@ -1822,7 +1818,6 @@ msgid "Main Toolbar" msgstr "סרגל כלים" #: data/tips:3 -#, fuzzy msgid "" "<p>Kate comes with a nice set of plugins, providing simple\n" "and advanced features of all sorts.</p>\n" @@ -1844,7 +1839,6 @@ msgstr "" "על <strong>Ctrl+T</strong></p>.\n" #: data/tips:17 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can export the current document as a HTML file, including\n" "syntax highlighting.</p>\n" @@ -1855,7 +1849,6 @@ msgstr "" "<p>בחר ב<strong>קובץ-> ייצא -> HTML...</strong></p>\n" #: data/tips:24 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can split the Kate editor as many times as you like and\n" "in either direction. Each frame has its own status bar and\n" @@ -1907,7 +1900,6 @@ msgstr "" "ההגדרות.</p>\n" #: data/tips:54 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can open the currently edited file in any other application from " "within\n" @@ -1965,7 +1957,6 @@ msgstr "" "בתוך המסגרת הפעילה.</p>\n" #: data/tips:86 -#, fuzzy msgid "" "<p>You can do cool sed-like regular expression replacements using " "<em>Command Line</em>.</p>\n" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmbell.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmbell.po index fe45f36c305..b2e88730fdf 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmbell.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmbell.po @@ -57,7 +57,6 @@ msgstr "" "קרה עם התוכנית\"." #: bell.cpp:91 -#, fuzzy msgid "" "<h1>System Bell</h1> Here you can customize the sound of the standard system " "bell, i.e. the \"beep\" you always hear when there is something wrong. Note " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmcrypto.po index 606e3319d6e..7530a858937 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmcrypto.po @@ -210,7 +210,6 @@ msgid "US Ciphers Only" msgstr "צפני ארה\"ב בלבד" #: crypto.cpp:341 -#, fuzzy msgid "" "<li><b>US Ciphers Only:</b> Select only the US strong (>= 128 bit) " "encryption ciphers.</li>" @@ -223,7 +222,6 @@ msgid "Export Ciphers Only" msgstr "צפני יצוא בלבד" #: crypto.cpp:343 -#, fuzzy msgid "" "<li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (<= 56 bit)." "</li>" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmicons.po index 25cf5957601..86cea3a02d5 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmicons.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmicons.po @@ -209,7 +209,6 @@ msgid "Unable to find the icon theme archive %1." msgstr "אין אפשרות למצוא את ארכיון ערכת הסמלים %1." #: iconthemes.cpp:168 -#, fuzzy msgid "" "Unable to download the icon theme archive;\n" "please check that address %1 is correct." @@ -222,7 +221,6 @@ msgid "The file is not a valid icon theme archive." msgstr "הקובץ אינו ארכיון ערכת סמלים תקף." #: iconthemes.cpp:187 -#, fuzzy msgid "" "A problem occurred during the installation process; however, most of the " "themes in the archive have been installed" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po index fedfb15bc5a..bc96462f759 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po @@ -276,7 +276,6 @@ msgid "Pointer threshold:" msgstr "סף מצביע:" #: mouse.cpp:217 -#, fuzzy msgid "" "The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on " "the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller " @@ -450,7 +449,6 @@ msgid "Unable to find the cursor theme archive %1." msgstr "לא ניתן למצוא את ארכיון ערכת הנושא למצביע %1." #: xcursor/themepage.cpp:230 -#, fuzzy msgid "" "Unable to download the cursor theme archive; please check that the address " "%1 is correct." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkeys.po index b8e929f919f..873907630ac 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkeys.po @@ -163,7 +163,6 @@ msgid "" msgstr "" #: main.cpp:54 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Keyboard Shortcuts</h1> Using shortcuts you can configure certain " "actions to be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. " @@ -357,7 +356,6 @@ msgid "Enter a name for the key scheme:" msgstr "הזן שם עבור תצורת המקשים:" #: shortcuts.cpp:396 -#, fuzzy msgid "" "A key scheme with the name '%1' already exists;\n" "do you want to overwrite it?\n" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po index c49242d2df7..36521f9de52 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -43,7 +43,6 @@ msgid "Advanced Options" msgstr "אפשרויות מתקדמות" #: applettab_impl.cpp:59 -#, fuzzy msgid "" "Panel applets can be started in two different ways: internally or " "externally. While 'internally' is the preferred way to load applets, this " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonq.po index 5b5b308b34e..d8f97efee36 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -671,7 +671,6 @@ msgid "Desktop" msgstr "שולחן עבודה" #: rootopts.cpp:512 -#, fuzzy msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po index 2a800c317c6..9536edc77fa 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po @@ -135,7 +135,6 @@ msgid "Use Language Encoding" msgstr "השתמש בקידוד של השפה" #: appearance.cpp:220 -#, fuzzy msgid "" "Select the default encoding to be used; normally, you will be fine with 'Use " "language encoding' and should not have to change this." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmscreensaver.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmscreensaver.po index 57e68f56789..be11b5db980 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmscreensaver.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmscreensaver.po @@ -72,7 +72,6 @@ msgid "" msgstr "" #: scrnsave.cpp:104 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Screen Saver</h1> This module allows you to enable and configure a " "screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmstyle.po index ec8068b6474..667081c0c6a 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -239,7 +239,6 @@ msgid "Unable to Load Dialog" msgstr "לא יכול לטעון חלון" #: kcmstyle.cpp:550 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Selected style: <b>%1</b><br><br>One or more effects that you have " "chosen could not be applied because the selected style does not support " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtdeio.po index ade9a7179e0..ae23b935dc3 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -340,7 +340,6 @@ msgstr "" "שתמשיך, אחרת יתעלמו השינויים שביצעת." #: kproxydlg.cpp:363 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between " "your machine and the Internet and provides services such as web page caching " @@ -350,14 +349,8 @@ msgid "" "to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block.</" "p><p><u>Note:</u> Some proxy servers provide both services.</p>" msgstr "" -"<qt> בחר באפשרות זו כדי לאפשר את השימוש בשרתים מתווכים בחיבור שלך לאינטרנט." -"<p>שים לב כי השימוש בשרתים מתווכים הנו בגדר בחירה, אך הוא מעניק לך יתרון שבא " -"לידי ביטוי בגישה מהירה יותר לנתונים באינטרנט.<p>אם אינך בטוח אם אתה צריך " -"להשתמש בשרת מתווך כדי להתחבר לאינטרנט, פנה להוראות ההתקנה של ספק האינטרנט " -"שלך או למנהל המערכת שלך.</qt>" #: kproxydlg.cpp:382 -#, fuzzy msgid "" "<qt>The proxy settings you specified are invalid.<p>Please click on the " "<b>Setup...</b> button and correct the problem before proceeding; otherwise " @@ -381,7 +374,6 @@ msgid "You have to restart TDE for these changes to take effect." msgstr "יש להפעיל מחדש את TDE על מנת ששינויים אלה ייכנסו לתוקף." #: main.cpp:90 -#, fuzzy msgid "" "<h1>Local Network Browsing</h1>Here you setup your <b>\"Network Neighborhood" "\"</b>. You can use either the LISa daemon and the lan:/ ioslave, or the " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index 2483dcd300b..e9111777051 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -159,7 +159,6 @@ msgid "Use custom titlebar button &positions" msgstr "השתמש ב&מיקומים מותאמים אישית של כפתורי שורת הכותרת" #: twindecoration.cpp:137 -#, fuzzy msgid "" "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note " "that this option is not available on all styles yet." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcontrol.po index 54b490adb7a..2fb9065fb68 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -205,7 +205,6 @@ msgstr "" "מנהל\" על מנת לאפשר שינויים במודול זה." #: proxywidget.cpp:92 -#, fuzzy msgid "" "This module requires special permissions, probably for system-wide " "modifications; therefore, it is required that you provide the root password " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdcop.po index 27bfc452478..3ff4378065d 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdcop.po @@ -144,7 +144,6 @@ msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>קריאת ה־DCOP נכשלה.</p>%1" #: kdcopwindow.cpp:849 -#, fuzzy msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po index bc88adfef47..3479782d850 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -70,7 +70,6 @@ msgid "image.png" msgstr "image.png" #: desktop.cc:1037 -#, fuzzy msgid "" "Could not log out properly.\n" "The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by " @@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "" "ההפעלה הנוכחית שלך לא תישמר." #: init.cc:68 -#, fuzzy msgid "" "%1 is a file, but TDE needs it to be a directory; move it to %2.orig and " "create directory?" @@ -99,7 +97,6 @@ msgid "Do Not Move" msgstr "אל תזיז אותו" #: init.cc:82 -#, fuzzy msgid "" "Could not create directory %1; check for permissions or reconfigure the " "desktop to use another path." @@ -320,7 +317,6 @@ msgid "Help" msgstr "" #: krootwm.cc:891 -#, fuzzy msgid "" "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session " "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is " @@ -490,7 +486,6 @@ msgid "<b>Warning: Caps Lock on</b>" msgstr "<b>אזהרה: מקש ה Caps Lock דלוק</b>" #: lock/lockdlg.cc:636 -#, fuzzy msgid "" "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;\n" "you must kill kdesktop_lock (pid %1) manually." @@ -683,7 +678,6 @@ msgid "You do not exist.\n" msgstr "אתה לא קיים.\n" #: minicli.cpp:488 -#, fuzzy msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "הססמה שגויה. נסה שנית." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po index f2cc2bf483e..ebe8283e26f 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po @@ -95,7 +95,6 @@ msgid "&Named:" msgstr "בש&ם:" #: kftabdlg.cpp:65 -#, fuzzy msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names" msgstr "באפשרותך להשתמש בהתאמת תווים כלליים וב־\";\" להפרדה בין מספר שמות" @@ -120,7 +119,6 @@ msgid "&Use files index" msgstr "" #: kftabdlg.cpp:90 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be " "separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kicker.po index 3051d554b71..45a1b9f18b2 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kicker.po @@ -443,7 +443,6 @@ msgid "Start New Session" msgstr "התחל הפעלה חדשה" #: ui/k_mnu.cpp:511 ui/k_new_mnu.cpp:1587 -#, fuzzy msgid "" "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session " "will be hidden and a new login screen will be displayed.<br>An F-key is " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kmenuapplet.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kmenuapplet.po index f1c458e8be5..65c87d94dc4 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kmenuapplet.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kmenuapplet.po @@ -31,7 +31,6 @@ msgid "" msgstr "" #: menuapplet.cpp:350 -#, fuzzy msgid "" "You do not appear to have enabled the standalone menubar; enable it in the " "Behavior control module for desktop." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/konqueror.po index 18b91a58421..7e1bb37b9d7 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/konqueror.po @@ -194,7 +194,6 @@ msgstr "" "מכן בחירה בהגדרות -> שמירת פרופיל התצוגה \"גלישה באינטרנט\"." #: about/konq_aboutpage.cc:233 -#, fuzzy msgid "Next: Tips & Tricks" msgstr "הבא: טיפים וטריקים" @@ -263,7 +262,6 @@ msgstr "" "\\\"%1\\\">כאן</A>." #: about/konq_aboutpage.cc:286 -#, fuzzy msgid "Secure <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>®</SUP> support" msgstr "תמיכה ב<A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>®</SUP> מאובטח" @@ -280,7 +278,6 @@ msgid "Enable Java (globally) <A HREF=\"%1\">here</A>." msgstr "אפשר את התמיכה ב־Java (באופן גלובלי) <A HREF=\"%1\">כאן</A>." #: about/konq_aboutpage.cc:290 -#, fuzzy msgid "" "Netscape Communicator<SUP>®</SUP> <A HREF=\"%4\">plugins</A> (for " "viewing <A HREF=\"%1\">Flash<SUP>®</SUP></A>, <A HREF=" @@ -365,7 +362,6 @@ msgid "<a href=\"%1\">Return to Starting Points</a>" msgstr "<a href=\"%1\">חזרה לנקודות מפתח</a>" #: about/konq_aboutpage.cc:364 -#, fuzzy msgid "Tips & Tricks" msgstr "טיפים וטריקים" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po index 05168417872..f80ae63ce3d 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po @@ -118,7 +118,6 @@ msgid "The \"%2\" Task" msgstr "תפריט \"%2\"" #: tom.cc:613 -#, fuzzy msgid "" "<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?<p><em>Tip: " "You can restore the task after it has been removed by selecting the "" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdesu.po index f07531880e2..52dff775f6a 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdesu.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdesu.po @@ -97,7 +97,6 @@ msgid "Conversation with su failed." msgstr "ההתקשרות עם su נכשלה." #: sudlg.cpp:87 -#, fuzzy msgid "" "The program 'su' is not found;\n" "make sure your PATH is set correctly." @@ -106,7 +105,6 @@ msgstr "" "ודא שהנתיב שלך מוגדר כהלכה." #: sudlg.cpp:94 -#, fuzzy msgid "" "You are not allowed to use 'su';\n" "on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use " @@ -117,7 +115,6 @@ msgstr "" "wheel)." #: sudlg.cpp:101 -#, fuzzy msgid "Incorrect password; please try again." msgstr "הססמה שגויה. נסה שנית." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmconfig.po index 72c2e7b2bd7..d5a3b8a24cf 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmconfig.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmconfig.po @@ -303,7 +303,6 @@ msgid "Languag&e:" msgstr "ש&פה:" #: tdm-appear.cpp:240 -#, fuzzy msgid "" "Here you can choose the language used by TDM. This setting does not affect a " "user's personal settings; that will take effect after login." @@ -525,7 +524,6 @@ msgid "Automatically log in again after &X server crash" msgstr "היכנס שוב אוטומטית לאחר התרסקות של שרת ה־&X" #: tdm-conv.cpp:150 -#, fuzzy msgid "" "When this option is on, a user will be logged in again automatically when " "their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a " @@ -788,7 +786,6 @@ msgid "User Image Source" msgstr "המקור לתמונות המשתמשים" #: tdm-users.cpp:150 -#, fuzzy msgid "" "Here you can specify where TDM will obtain the images that represent users. " "\"Admin\" represents the global folder; these are the pictures you can set " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmgreet.po index e6ee5e9305a..f8309df62a4 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmgreet.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/tdmgreet.po @@ -242,7 +242,6 @@ msgid "Root logins are not allowed." msgstr "כניסות בתור root אינן מורשות." #: kgverify.cpp:504 -#, fuzzy msgid "Your account has expired; please contact your system administrator." msgstr "החשבון שלך פג, אנא פנה אל מנהל המערכת שלך." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po index 057fc8083b3..0572a0c2bfa 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po @@ -874,7 +874,6 @@ msgstr "" "freedesktop.org. <br></qt>" #: workspace.cpp:2970 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>Composite extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ " "6.8 for translucency and shadows to work.<br>Additionally, you need to add a " @@ -887,7 +886,6 @@ msgstr "" "\"<br>EndSection</i> </qt>" #: workspace.cpp:2975 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>Damage extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" @@ -896,7 +894,6 @@ msgstr "" "i>בכדי להשתמש בשקיפויות והצללות. </qt>" #: workspace.cpp:2977 -#, fuzzy msgid "" "<qt><b>XFixes extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po index 02075cf60ae..ac3af909e12 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po @@ -85,7 +85,6 @@ msgid "Draw window frames using &titlebar colors" msgstr "צייר את מסגרות החלונות באמצעות צבעי ה&כותרת" #: b2/config/config.cpp:43 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; " "otherwise, they are drawn using normal border colors." @@ -98,7 +97,6 @@ msgid "Draw &resize handle" msgstr "צייר ידית &שינוי גודל" #: b2/config/config.cpp:51 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom " "right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn." @@ -143,7 +141,6 @@ msgid "Draw titlebar &stipple effect" msgstr "צייר את כותרת החלון, עם אפקט &מנוקד" #: default/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; " "otherwise, they are drawn without the stipple." @@ -156,26 +153,20 @@ msgid "Draw g&rab bar below windows" msgstr "" #: default/config/config.cpp:48 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab bar\" below windows; " "otherwise, no grab bar is drawn." msgstr "" -"כאשר נבחר, קישוטים יציירו \"ידית אחיזה\" בפינה שמאלית תחתונה של החלונות, " -"אחרת לא תצויר ידית אחיזה." #: default/config/config.cpp:54 msgid "Draw &gradients" msgstr "" #: default/config/config.cpp:56 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; " "otherwise, no gradients are drawn." msgstr "" -"כאשר נבחר, קישוטים יציירו \"ידית אחיזה\" בפינה שמאלית תחתונה של החלונות, " -"אחרת לא תצויר ידית אחיזה." #: default/kdedefault.cpp:746 msgid "KDE2" @@ -253,13 +244,10 @@ msgid "Plastik" msgstr "פלסטיק" #: quartz/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar " "colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead." msgstr "" -"כאשר נבחר, החלון יצייר את המסגרות באמצעות צבעי הכותרות, אחרת המסגרות יצוירו " -"באמצעות צבעי המסגרת הרגילים." #: quartz/config/config.cpp:45 msgid "Quartz &extra slim" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/cupsdconf.po index 86bbaf899b9..7d1016475a3 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/cupsdconf.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/cupsdconf.po @@ -758,7 +758,6 @@ msgstr "" "<i>דוגמה</i>: root@myhost.com</p>\n" #: cupsd.conf.template:47 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -860,7 +859,6 @@ msgstr "" "<i>דוגמה</i>: usr/share/cups/doc/</p>\n" #: cupsd.conf.template:107 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -956,7 +954,6 @@ msgstr "" "<i>דוגמה</i>: 1048576</p>\n" #: cupsd.conf.template:162 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1201,7 +1198,6 @@ msgstr "" "<i>דוגמה</i>: var/spool/cups/tmp/</p>\n" #: cupsd.conf.template:307 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1567,7 +1563,6 @@ msgstr "" "<i>דוגמה</i>: myhost:631</p>\n" #: cupsd.conf.template:530 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1844,7 +1839,6 @@ msgstr "" "הממשק localhost.</p>\n" #: cupsd.conf.template:721 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -2021,7 +2015,6 @@ msgstr "" "המארח (\"HostNameLookups\") לעיל.</p>\n" #: cupsd.conf.template:809 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -2188,7 +2181,6 @@ msgstr "" "אפשרות זו פועלת כברירת מחדל.</p>\n" #: cupsd.conf.template:903 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/katepart.po index b25df237ece..883df2518b0 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/katepart.po @@ -785,7 +785,6 @@ msgid "" msgstr "התצוגה של Kate תבטל באופן אוטומטי רווחים עודפים בסופן של שורות טקסט." #: part/katedialogs.cpp:919 -#, fuzzy msgid "" "<p>Backing up on save will cause Kate to copy the disk file to '<" "prefix><filename><suffix>' before saving changes.<p>The " @@ -1991,7 +1990,6 @@ msgstr "" "ניתן גם לשחזר את צבע הרקע וצבע הרקע הנבחר מתוך התפריט המוקפץ." #: part/kateschema.cpp:711 -#, fuzzy msgid "" "This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and " "offers the means to edit them. The context name reflects the current style " @@ -2927,7 +2925,6 @@ msgid "Available Commands" msgstr "פקודות זמינות" #: part/kateviewhelpers.cpp:239 -#, fuzzy msgid "" "<p>For help on individual commands, do <code>'help <command>'</code></" "p>" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/ppdtranslations.po index 6d21f763eb0..7fbb322a9d5 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/ppdtranslations.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/ppdtranslations.po @@ -10180,19 +10180,19 @@ msgid "Choice of Ghostscript Driver" msgstr "בחירת מנהל התקן של Ghostscript" #: printers.cpp:4448 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Attempts to choose best PNM format for document; not always reliable." msgstr "נסה למצוא את תבנית ה־PNM הטובה ביותר עבור המסמך, לא תמיד אמין" #: printers.cpp:4450 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "Attempts to choose best monochrome PNM format for document; not always " "reliable." msgstr "נסה למצוא את תבנית ה־PNM בצבע אחד הטובה ביותר עבור המסמך, לא תמיד אמין" #: printers.cpp:4452 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "A fast monochrome format; best for B&W text and line images." msgstr "" "תבנית מהירה של צבע אחד, הטובה ביותר עבור תמונות שחור־לבן ותמונות קוויות" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po index b5fabd26b0c..ce3645d1dfd 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -1920,7 +1920,6 @@ msgid "A&ssociation" msgstr "&שיוך" #: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754 -#, fuzzy msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )" msgstr "תבנית (לדוגמה: html;*.htm.*)" @@ -2519,7 +2518,6 @@ msgid "Invalid Filenames" msgstr "שמות קבצים לא תקפים" #: tdefile/tdefiledialog.cpp:1526 -#, fuzzy msgid "" "The requested filenames\n" "%1\n" @@ -3691,7 +3689,6 @@ msgid "" msgstr "הכתובת (URL) שהזנת לא מתייחסת למשאב ספציפי." #: tdeio/global.cpp:705 -#, fuzzy msgid "" "TDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the " "protocol specified is only for use in such situations, however this is not " @@ -4071,7 +4068,6 @@ msgstr "" "לעתים הרשאות של מנהל המערכת כדי לאתחל התקן." #: tdeio/global.cpp:914 -#, fuzzy msgid "" "Check that the device is ready; removable drives must contain media, and " "portable devices must be connected and powered on.; and try again." @@ -4539,7 +4535,6 @@ msgstr "" "בדיסק." #: tdeio/global.cpp:1239 -#, fuzzy msgid "" "Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) " "archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or " diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdelibs.po index 7aabe5958e1..88780c45219 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -1584,7 +1584,6 @@ msgid "(Safety copy on file error)" msgstr "(שגיאת בטיחות - העתקה על גבי קובץ)" #: kab/addressbook.cc:586 -#, fuzzy msgid "Cannot save the file; will close it now." msgstr "אין אפשרות לשמור את הקובץ; הוא ייסגר כעת." diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po index f62bb6e408a..8ad71e72001 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -4775,7 +4775,6 @@ msgid "LPD Queue Information" msgstr "פרטים לגבי תור ה־LPD" #: management/kmwlpd.cpp:44 -#, fuzzy msgid "" "<p>Enter the information concerning the remote LPD queue; this wizard will " "check it before continuing.</p>" @@ -4792,7 +4791,6 @@ msgid "Some information is missing." msgstr "חסר מידע מסוים." #: management/kmwlpd.cpp:61 -#, fuzzy msgid "Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?" msgstr "אין אפשרות למצוא את התור %1 בשרת %2. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?" @@ -4819,7 +4817,6 @@ msgid "You must supply at least a name." msgstr "יש לספק לפחות שם." #: management/kmwname.cpp:56 -#, fuzzy msgid "" "It is usually not a good idea to include spaces in printer name: it may " "prevent your printer from working correctly. The wizard can strip all spaces " @@ -5532,7 +5529,6 @@ msgid "Open file" msgstr "פתח קובץ" #: tdefilelist.cpp:149 -#, fuzzy msgid "" "Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for " "<b><STDIN></b>." |