summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hi/messages/tdeutils
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi/messages/tdeutils')
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ark.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/irkick.po8
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcalc.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcharselect.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkvaio.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkwallet.po6
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po8
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlirc.po14
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdessh.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdf.po10
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kfloppy.po10
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kgpg.po6
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/khexedit.po8
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ksim.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ktimer.po2
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kwalletmanager.po8
19 files changed, 51 insertions, 51 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ark.po
index 0a780f668fc..9c791fed477 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ark.po
@@ -815,7 +815,7 @@ msgid "Ark"
msgstr "आर्क"
#: main.cpp:68
-msgid "KDE Archiving tool"
+msgid "TDE Archiving tool"
msgstr "केडीई अभिलेखकरण (आर्काइविंग) औज़ार"
#: main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/irkick.po
index 7aada37e5c0..8647280b7d5 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/irkick.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/irkick.po
@@ -28,11 +28,11 @@ msgid ""
msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
#: irkick.cpp:58
-msgid "KDE Lirc Server: Ready."
+msgid "TDE Lirc Server: Ready."
msgstr "केडीई एलआईआरसी सर्वरः तैयार"
#: irkick.cpp:62
-msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
+msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
msgstr "केडीई एलआईआरसी सर्वर: कोई इंफ्रारेड रिमोट नियंत्रण उपकरण नहीं मिला."
#: irkick.cpp:75
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
#: irkick.cpp:118
msgid ""
"Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin "
-"KDE?"
+"TDE?"
msgstr ""
"जब आप केडीई प्रारंभ करें तो क्या इन्फ्रारेड दूर नियंत्रण सर्वर स्वचलित प्रारंभ "
"हो?"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "IRKick"
msgstr "आईआर-किक"
#: main.cpp:22
-msgid "The KDE Infrared Remote Control Server"
+msgid "The TDE Infrared Remote Control Server"
msgstr "केडीई इन्फ्रारेड रिमोट नियंत्रण सर्वर"
#: main.cpp:23
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcalc.po
index dda7a515680..dbd3810e499 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
#: kcalc.cpp:77
-msgid "KDE Calculator"
+msgid "TDE Calculator"
msgstr "केडीई गणक"
#: kcalc.cpp:107
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "के-केल्क"
msgid ""
"(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n"
"(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n"
-"(c) 2000-2005, The KDE Team"
+"(c) 2000-2005, The TDE Team"
msgstr ""
"(c) 1996-2000, बर्न्ड जोहान्स वुएबेन\n"
"(c) 2000-2003, केडीई टीम"
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcharselect.po
index 924b55027c6..1930b478a81 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcharselect.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcharselect.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid "&Alignment"
msgstr "पंक्तिबद्धता (&A)"
#: main.cc:16
-msgid "KDE character selection utility"
+msgid "TDE character selection utility"
msgstr "केडीई अक्षर चयन यूटिलिटी"
#: main.cc:21
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
index 337119a17da..388f3a028d6 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "kcmkvaio"
msgstr "केसीएम-केवीएआईओ"
#: main.cpp:54
-msgid "KDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
+msgid "TDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
msgstr "सोनी वायो लेपटॉप हार्डवेयर के लिए केडीई नियंत्रण मॉड्यूल"
#: main.cpp:60
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkwallet.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
index 3b717ddbd1c..86240ce9229 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid "kcmkwallet"
msgstr "केसीएम-के-वॉलेट"
#: konfigurator.cpp:48
-msgid "KDE Wallet Control Module"
+msgid "TDE Wallet Control Module"
msgstr "केडीई वॉलेट नियंत्रण मॉड्यूल"
#: konfigurator.cpp:50
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "हमेशा स्वीकारें"
#: konfigurator.cpp:299
msgid ""
-"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
+"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system."
msgstr ""
"यह कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल आपको केडीई वॉलेट तंत्र को कॉन्फ़िगर करने देता है."
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "बटुआ वरीयताएँ"
#. i18n: file walletconfigwidget.ui line 42
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "&Enable the KDE wallet subsystem"
+msgid "&Enable the TDE wallet subsystem"
msgstr "केडीई वॉलेट नियंत्रण मॉड्यूल सक्षम करें (&E)"
#. i18n: file walletconfigwidget.ui line 48
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index cf739572257..82f1e354634 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "kcmlaptop"
msgstr "केसीएम-लैपटॉप"
#: pcmcia.cpp:45
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
msgstr "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल"
#: pcmcia.cpp:47
@@ -575,7 +575,7 @@ msgid ""
"If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to "
"help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, "
"either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your "
-"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application "
+"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application "
"set-uid root"
msgstr ""
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Enable &scroll bar"
msgstr "स्क्रॉल बार सक्षम करें (&s)"
#: sony.cpp:74
-msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE"
+msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE"
msgstr ""
#: sony.cpp:78
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
#: apm.cpp:124
msgid ""
"If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a "
-"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a "
+"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a "
"utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the "
"button below will do this for you"
msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlirc.po
index 243a4ac30f6..7ae13eb7ddb 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlirc.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kcmlirc.po
@@ -54,26 +54,26 @@ msgid "[Exit current mode]"
msgstr "[मौज़ूदा मोड से बाहर हों]"
#: kcmlirc.cpp:55
-msgid "KDE Lirc"
+msgid "TDE Lirc"
msgstr ""
#: kcmlirc.cpp:55
#, fuzzy
-msgid "The KDE IR Remote Control System"
+msgid "The TDE IR Remote Control System"
msgstr "रिमोट नियंत्रण"
#: kcmlirc.cpp:55
msgid ""
-"Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control "
-"any KDE application with your infrared remote control."
+"Use this to configure TDE's infrared remote control system in order to control "
+"any TDE application with your infrared remote control."
msgstr ""
#: kcmlirc.cpp:57
msgid ""
"<h1>Remote Controls</h1>"
"<p>This module allows you to configure bindings between your remote controls "
-"and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the "
-"Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign "
+"and TDE applications. Simply select your remote control and click Add under the "
+"Actions/Buttons list. If you want TDE to attempt to automatically assign "
"buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate "
"button.</p>"
"<p>To view the recognised applications and remote controls, simply select the "
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: kcmlirc.cpp:66
msgid ""
"Would you like the infrared remote control software to start automatically when "
-"you begin KDE?"
+"you begin TDE?"
msgstr ""
"जब आप केडीई प्रारंभ करते हैं तो क्या आप चाहेंगे कि इन्फ्रारेड रिमोट नियंत्रण "
"सॉफ्टवेयर स्वचलित प्रारंभ हो?"
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdessh.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdessh.po
index 132fbc79885..e0a38b2f5c7 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdessh.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdessh.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
msgstr "टर्मिनल आउटपुट सक्षम करें (कोई पासवर्ड न रखें)"
#: kdessh.cpp:51
-msgid "KDE ssh"
+msgid "TDE ssh"
msgstr "केडीई एसएसएच"
#: kdessh.cpp:52
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdf.po
index 51ce5079d1f..06a3ca1e831 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "A test application"
msgstr "एक जाँच अनुप्रयोग."
#: kdf.cpp:33
-msgid "KDE free disk space utility"
+msgid "TDE free disk space utility"
msgstr "केडीई फ्री डिस्क जगह यूटिलिटी"
#: kdf.cpp:67
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "माउंट किया जा रहा है"
#: kwikdisk.cpp:48
#, fuzzy
-msgid "KDE Free disk space utility"
+msgid "TDE Free disk space utility"
msgstr "केडीई फ्री डिस्क जगह यूटिलिटी"
#: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324
@@ -187,11 +187,11 @@ msgid "Original author"
msgstr ""
#: kwikdisk.cpp:329
-msgid "KDE 2 changes"
+msgid "TDE 2 changes"
msgstr ""
#: kwikdisk.cpp:330
-msgid "KDE 3 changes"
+msgid "TDE 3 changes"
msgstr ""
#: mntconfig.cpp:72
@@ -238,5 +238,5 @@ msgstr "सामान्य विन्यास"
msgid "Mount Commands"
msgstr "माउन्ट कमांड"
-#~ msgid "KDE Free disk space utility (another one?)"
+#~ msgid "TDE Free disk space utility (another one?)"
#~ msgstr "केडीई मुक्त डिस्क जगह यूटिलिटी (एक अन्य?)"
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po
index 8757a736c2d..5678bd80533 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "लोड कमांड सम्पन्न"
#: kedit.cpp:1253
#, fuzzy
-msgid "KDE text editor"
+msgid "TDE text editor"
msgstr "एक केडीई पाठ संपादक"
#: kedit.cpp:1257
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kfloppy.po
index 3e63faf1a40..fa10bbcd3f3 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kfloppy.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kfloppy.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:34
#, fuzzy
-msgid "KDE Floppy Disk Utility"
+msgid "TDE Floppy Disk Utility"
msgstr "केडीई फ़्लॉपी डिस्क यूटिलिटी"
#: main.cpp:38
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Add BSD support"
msgstr "बीएसडी समर्थन जोड़ें"
#: main.cpp:57
-msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4"
+msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4"
msgstr ""
#: format.cpp:269
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: floppy.cpp:250 floppy.cpp:702
msgid ""
"_: Volume label, maximal 11 characters\n"
-"KDE Floppy"
+"TDE Floppy"
msgstr ""
#: floppy.cpp:254
@@ -443,7 +443,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: floppy.cpp:347
-msgid "KDE Floppy Formatter"
+msgid "TDE Floppy Formatter"
msgstr "केडीई फ़्लॉपी फार्मेटर"
#: floppy.cpp:490
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
-#~ msgid "KDE Floppy"
+#~ msgid "TDE Floppy"
#~ msgstr "केडीई फ़्लॉपी"
#~ msgid "HD"
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kgpg.po
index 2121614a181..73fbf5abfa6 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -1922,8 +1922,8 @@ msgstr "लॉगइन पर के-जीपीजी स्वचालि
#: rc.cpp:160
#, no-c-format
msgid ""
-"<qt><b>Start KGpg automatically at KDE startup:</b><br />\n"
-"<p>If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.</p>"
+"<qt><b>Start KGpg automatically at TDE startup:</b><br />\n"
+"<p>If checked KGpg will start automatically each time that TDE starts up.</p>"
"</qt>"
msgstr ""
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "तीसरा चरणः आपकी कुंजी युगल
#. i18n: file kgpgwizard.ui line 291
#: rc.cpp:553 rc.cpp:705
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start KGpg automatically at KDE startup."
+msgid "Start KGpg automatically at TDE startup."
msgstr "लॉगइन पर के-जीपीजी स्वचलित प्रारंभ करें."
#. i18n: file kgpgwizard.ui line 327
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/khexedit.po
index d43c1e89205..8af0e7927b1 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/khexedit.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/khexedit.po
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "कन्वर्सन"
#: main.cc:34
#, fuzzy
-msgid "KDE hex editor"
+msgid "TDE hex editor"
msgstr "केडीई हेक्स संपादक"
#: main.cc:40
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "के-हेक्स-एडिट"
#: main.cc:54
msgid ""
"\n"
-"This program uses modified code and techniques from other KDE programs,\n"
+"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n"
"specifically kwrite, kiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n"
"and maintainers.\n"
"\n"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgid ""
"Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the "
"program is closed.\n"
"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"KDE."
+"TDE."
msgstr ""
#: optiondialog.cc:499
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n"
"Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"KDE."
+"TDE."
msgstr ""
#: optiondialog.cc:520
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po
index 55a3e00452a..497bbd7f04e 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "पृष्ठ %1"
#: main.cpp:37
#, fuzzy
-msgid "KDE note taking utility"
+msgid "TDE note taking utility"
msgstr "केडीई टीप लेने की यूटिलिटी"
#: main.cpp:44
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index c3befa89cee..08070bd97f0 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -130,14 +130,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Your computer or operating system is not supported by the current version of "
"the\n"
-"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
+"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
"it\n"
"please contact paul@taniwha.com."
msgstr ""
#: laptop_check.cpp:32
#, fuzzy
-msgid "KDE laptop daemon starter"
+msgid "TDE laptop daemon starter"
msgstr "केडीई लैपटॉप डेमन स्टार्टर"
#: laptop_check.cpp:41
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ksim.po
index b77c6e04f01..0b2450b21ac 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ksim.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ksim.po
@@ -695,7 +695,7 @@ msgid "KSim"
msgstr "के-सिम"
#: ksim.cpp:59
-msgid "A plugin based system monitor for KDE"
+msgid "A plugin based system monitor for TDE"
msgstr "केडीई के लिए प्लगइन आधारित तंत्र मॉनीटर"
#: ksim.cpp:60
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ktimer.po
index cb7a43cac13..e408b24806a 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ktimer.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/ktimer.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
#: main.cpp:27
-msgid "KDE Timer"
+msgid "TDE Timer"
msgstr "केडीई टाइमर"
#: main.cpp:33
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kwalletmanager.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
index 24523bd43f4..63b99988060 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
@@ -237,11 +237,11 @@ msgid "Overwrite"
msgstr ""
#: kwalletmanager.cpp:63 kwalletmanager.cpp:322
-msgid "KDE Wallet: No wallets open."
+msgid "TDE Wallet: No wallets open."
msgstr ""
#: kwalletmanager.cpp:71 kwalletmanager.cpp:177
-msgid "KDE Wallet: A wallet is open."
+msgid "TDE Wallet: A wallet is open."
msgstr ""
#: kwalletmanager.cpp:115 kwalletpopup.cpp:37
@@ -342,11 +342,11 @@ msgid "A wallet name"
msgstr "एक बटुआ नाम."
#: main.cpp:51 main.cpp:70
-msgid "KDE Wallet Manager"
+msgid "TDE Wallet Manager"
msgstr "केडीई वॉलेट प्रबंधक"
#: main.cpp:52
-msgid "KDE Wallet Management Tool"
+msgid "TDE Wallet Management Tool"
msgstr "केडीई बटुआ प्रबंधक औज़ार"
#: main.cpp:54
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-11-19 01:36:00 +0000