diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po | 40 |
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po index e5f997001f8..e804627907a 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:22+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -28,21 +28,29 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/" -#: dialogselectmaster.cpp:41 +#: dialogselectmaster.cpp:42 #, fuzzy msgid "Select Master Channel" msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: dialogselectmaster.cpp:73 +#: dialogselectmaster.cpp:64 +msgid "KMix master channel selection" +msgstr "" + +#: dialogselectmaster.cpp:68 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: dialogselectmaster.cpp:79 #, fuzzy msgid "Current Mixer" msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" -#: dialogselectmaster.cpp:91 kmix.cpp:167 +#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:167 msgid "Current mixer" msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" -#: dialogselectmaster.cpp:96 +#: dialogselectmaster.cpp:98 msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "" @@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "" msgid "Hardware &Information" msgstr "हार्डवेयर जानकारी (&I)" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400 +#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:451 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "मिक्सर विंडो छुपाएँ" @@ -83,11 +91,11 @@ msgstr "मौज़ूदा मिक्सरः" msgid "Select Channel" msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmix.cpp:520 +#: kmix.cpp:524 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix." msgstr "" -#: kmix.cpp:601 +#: kmix.cpp:605 #, fuzzy msgid "Mixer Hardware Information" msgstr "मिक्सर हार्डवेयर जानकारी" @@ -146,29 +154,29 @@ msgstr "डिफ़ॉल्ट आवाज़ बहाल करें" msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:84 +#: kmixdockwidget.cpp:89 msgid "M&ute" msgstr "मौन (&u)" -#: kmixdockwidget.cpp:92 +#: kmixdockwidget.cpp:97 #, fuzzy msgid "Select Master Channel..." msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmixdockwidget.cpp:183 +#: kmixdockwidget.cpp:234 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "" -#: kmixdockwidget.cpp:194 +#: kmixdockwidget.cpp:245 #, fuzzy msgid "Volume at %1%" msgstr "%1 पर आवाज़" -#: kmixdockwidget.cpp:196 +#: kmixdockwidget.cpp:247 msgid " (Muted)" msgstr " (मौन)" -#: kmixdockwidget.cpp:404 +#: kmixdockwidget.cpp:455 msgid "Show Mixer Window" msgstr "मिक्सर विंडो दिखाएँ" @@ -638,12 +646,12 @@ msgid "" "Ask your system administrator to fix /dev/audioctl to allow access." msgstr "" -#: mixertoolbox.cpp:225 +#: mixertoolbox.cpp:237 #, fuzzy msgid "Sound drivers supported:" msgstr "समर्थित साउन्ड ड्राइवर्स" -#: mixertoolbox.cpp:226 +#: mixertoolbox.cpp:238 #, fuzzy msgid "Sound drivers used:" msgstr "उपयोग में साउन्ड ड्राइवर्स" |