summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po')
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po81
1 files changed, 13 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 3a4d57f718a..c3c2726f9fe 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-13 10:10+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -134,10 +134,6 @@ msgstr ""
msgid "Start"
msgstr "Indítás"
-#: OldView.cpp:276
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
#: OldView.cpp:278
msgid ""
"<p>These are the services <strong>stopped</strong> in runlevel %1.</p><p>The "
@@ -287,11 +283,6 @@ msgstr "Nincs megfelelő jogosultság"
msgid "&Other..."
msgstr "E&gyéb..."
-#: PreferencesDialog.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "Beállítás újból"
-
#: PreferencesDialog.cpp:41 lookandfeelconfig.ui:18
#, no-c-format
msgid "Look & Feel"
@@ -302,11 +293,6 @@ msgstr "Kinézet"
msgid "Paths"
msgstr "Elérési utak"
-#: PreferencesDialog.cpp:79 miscconfig.ui:17
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
#: PreferencesDialog.cpp:79
msgid "Settings Not Fitting Anywhere Else"
msgstr "A máshová be nem sorolható beállítások"
@@ -321,10 +307,6 @@ msgstr ""
"Ha kívánja, folytathatja a műveletet, vagy kattintson a Mégsem gombra, és "
"válasszon egy másik könyvtárat."
-#: PreferencesDialog.cpp:148 PreferencesDialog.cpp:159
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
#: PreferencesDialog.cpp:154
msgid ""
"The runlevel folder you specified does not exist.\n"
@@ -347,16 +329,6 @@ msgstr "Leírás:"
msgid "Actions"
msgstr "Események"
-#: Properties.cpp:58 ksysvui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: Properties.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Indítás"
-
#: Properties.cpp:67
msgid "S&top"
msgstr "Leá&llítás"
@@ -425,11 +397,6 @@ msgstr "&Válassza ki a módosítandó szolgáltatást:"
msgid "Re&vert Configuration"
msgstr "A korábbi beállítás meg&tartása"
-#: TopWidget.cpp:218
-#, fuzzy
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Megnyitás"
-
#: TopWidget.cpp:221
msgid "&Save Configuration"
msgstr "A beállítások m&entése"
@@ -482,10 +449,6 @@ msgstr "Szolgáltatás &módosítása..."
msgid "There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?"
msgstr "A módosítások még nincsenek elmentve. Biztosan ki akar lépni?"
-#: TopWidget.cpp:300
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
#: TopWidget.cpp:313
msgid "Do you really want to revert all unsaved changes?"
msgstr "Biztosan eldobja a nem mentett módosításokat?"
@@ -773,36 +736,6 @@ msgstr ""
"beállítások szerkesztését.\n"
"</p>"
-#: ksysvui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:36
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:47
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:59
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
-#: lookandfeelconfig.ui:39
-#, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
#: lookandfeelconfig.ui:70
#, no-c-format
msgid "C&hoose..."
@@ -962,5 +895,17 @@ msgstr "Figyelmeztetés, ha a &sorszám létrehozása nem lehetséges"
msgid "Path Configuration"
msgstr "Az elérési út beállítása"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "Beállítás újból"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Indítás"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Open..."
+#~ msgstr "&Megnyitás"
+
#~ msgid "Unknown Host"
#~ msgstr "Ismeretlen kiszolgáló"