diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po index ef0cc82fed6..41a13464252 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -183,7 +183,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" "<p>Általában nem célszerű használni ezt a beállítást. A megfelelő DPI érték " "általában beállítható az X-kiszolgálóban is (pl.: a DisplaySize érték az " "xorg.conf-ban vagy a <i>-dpi érték</i> opció a ServerLocalArgs= sorban a(z) " -"$KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc fájlban). Ha a betűk nem jelennek meg jól a " +"$TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc fájlban). Ha a betűk nem jelennek meg jól a " "valós DPI értékükkel, akkor érdemes jobb minőségű betűtípusokat beszerezni vagy " "módosítani a betűtípus hintelését.</p>" |