1 files changed, 28 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kompare.po
index 4516a78f5f0..4d0d856eb90 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kompare.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kompare.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-17 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -429,11 +429,6 @@ msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
 
 #: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "Szöveges nézet"
-
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
 msgid "View Settings"
 msgstr "Nézeti beállítások"
 
@@ -446,11 +441,6 @@ msgid "Diff Settings"
 msgstr "Diff-beállítások"
 
 #: kompareurldialog.cpp:41
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "&Fájlok"
-
-#: kompareurldialog.cpp:41
 msgid "Here you can enter the files you want to compare."
 msgstr "Itt lehet megadni az összehasonlítani kívánt fájlok neveit."
 
@@ -459,11 +449,6 @@ msgid "Here you can change the options for comparing the files."
 msgstr "Itt lehet beállítani a fájlok összehasonlítási opcióit."
 
 #: kompareurldialog.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "Me&gjelenés"
-
-#: kompareurldialog.cpp:53
 msgid "Here you can change the options for the view."
 msgstr "Itt lehet megváltoztatni a nézet beállításait."
 
@@ -740,11 +725,6 @@ msgstr "Betűtípus:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Méret:"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "&Fonts"
-msgstr "Betűtípus:"
-
 #: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
 msgid "&Apply Difference"
 msgstr "Az eltérés al&kalmazása"
@@ -919,21 +899,11 @@ msgstr "Diff-nézegető a Cervisiához"
 msgid "Compare these files or folder"
 msgstr "A fájlok ill. könyvtár összehasonlítása"
 
-#: komparepart/komparepartui.rc:4 kompareui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Fájlok"
-
 #: komparepart/komparepartui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&Difference"
 msgstr "El&térés"
 
-#: komparepart/komparepartui.rc:25 kompareui.rc:14
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Nézeti beállítások"
-
 #: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Run Diff In"
@@ -949,11 +919,6 @@ msgstr "Parancssor"
 msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
 msgstr "cd könyvtár && diff -udHprNa -- forrás cél"
 
-#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:118
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Beá&llítások"
-
 #: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:135
 #, no-c-format
 msgid "Look for smaller changes"
@@ -1009,7 +974,30 @@ msgstr "Formátum"
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Egymás mellett"
 
-#: kompareui.rc:27
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Szöveges nézet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "&Fájlok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "Me&gjelenés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Fonts"
+#~ msgstr "Betűtípus:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Fájlok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Nézeti beállítások"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Beá&llítások"