summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po')
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
index fbf12cabe14..b24475fceb2 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/kdebase/kcmsmartcard.po
@@ -45,18 +45,18 @@ msgstr "Mögulegar ástæður"
msgid ""
"\n"
"1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this "
"message goes away.\n"
"\n"
"2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will "
-"need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed."
+"need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed."
msgstr ""
"\n"
"1) KDE þjónninn 'kded' er ekki keyrandi. Þú getur sett hann í gang aftur með "
-"því keyra 'kdeinit' skipunina og svo endurræst KDE stjórnborðið til að sjá "
+"því keyra 'tdeinit' skipunina og svo endurræst KDE stjórnborðið til að sjá "
"hvort þessi boð hætta að koma. \n"
"2) Þú gætir ekki verið með snjallkortastuðning í KDE aðgerðasöfnunum. Þú þarft "
-"þá að endurþýða kdelibs pakkann með libpscsclite stuðning inni."
+"þá að endurþýða tdelibs pakkann með libpscsclite stuðning inni."
#. i18n: file smartcardbase.ui line 31
#: rc.cpp:15