diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po b/tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po index 52acfb10760..0020191c1bd 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po +++ b/tde-i18n-is/messages/kdeutils/ark.po @@ -912,10 +912,10 @@ msgstr "Kv&eikja á samþættingu við Konqueror" #, no-c-format msgid "" "<font size=\"-1\"><i>Konqueror integration is only available if you install the " -"Konqueror integration plugin from the kdeaddons package.</i></font>" +"Konqueror integration plugin from the tdeaddons package.</i></font>" msgstr "" "<font size=\"-1\"><i>Aðeins er hægt að samþætta við Konqueror ef þú setur inn " -"'Konqueror integration plugin' úr kdeaddons pakkanum.</i></font>" +"'Konqueror integration plugin' úr tdeaddons pakkanum.</i></font>" #. i18n: file ark.kcfg line 9 #: rc.cpp:72 @@ -1048,11 +1048,11 @@ msgstr "Kveikja á samþættingu við Konqueror" #, no-c-format msgid "" "Enables integration with Konqueror's context menus, letting you easily archive " -"or unarchive files. This option will only work if you have the kdeaddons " +"or unarchive files. This option will only work if you have the tdeaddons " "package installed." msgstr "" "Kveikir á samþættingu við valmyndir Konqueror og gefur þér auðveldan aðgang í " -"þjöppun og afþjöppun skráa. Þessi valkostur virkar aðeins ef þú hefur kdeaddons " +"þjöppun og afþjöppun skráa. Þessi valkostur virkar aðeins ef þú hefur tdeaddons " "pakkann uppsettan." #. i18n: file ark.kcfg line 74 |