6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/amor.po
index a2a769aed90..dfac84bf62c 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/amor.po
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc má nota til að losa sig við forrit sem er frosið."
 
 #: tips.cpp:50
 msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
 "automatically when you log back in."
 msgstr ""
-"Ef þú skilur KDE forrit eftir opin þegar þú stimplar þig út þá munu þau verða "
+"Ef þú skilur TDE forrit eftir opin þegar þú stimplar þig út þá munu þau verða "
 "keyrð upp aftur sjálfkrafa þegar þú stimplar þig aftur inn."
 
 #: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
-msgstr "KDE skráarstjórinn er líka vafri og FTP forrit."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgstr "TDE skráarstjórinn er líka vafri og FTP forrit."
 
 #: tips.cpp:56
 msgid ""
@@ -212,8 +212,8 @@ msgid "No tip"
 msgstr "Engar ábendingar"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
-msgstr "KDE skepna fyrir skjáborðið þitt"
+msgid "TDE creature for your desktop"
+msgstr "TDE skepna fyrir skjáborðið þitt"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "amor"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kmoon.po
index 73ba403c8ca..4d374fd1e66 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.9\n"
 
 #: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Tunglkvartilasjá fyrir KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Tunglkvartilasjá fyrir TDE"
 
 #: kmoonapplet.cpp:84
 msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kodo.po
index 4d5bc3082b4..999e0be5c0e 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid "A mouse odometer"
 msgstr "Vegalendarmælir fyrir mús"
 
 #: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Flutti í KDE2 og snyrti kóðann"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Flutti í TDE2 og snyrti kóðann"
 
 #: kodometer.cpp:33
 msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kteatime.po
index 4526e14bae3..73f67fd0b80 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
 #: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "KDE tól til að hita bolla af afbragðs tei"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "TDE tól til að hita bolla af afbragðs tei"
 
 #: main.cpp:42
 msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kweather.po
index f2132c6c044..1100b495936 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -334,8 +334,8 @@ msgstr ""
 "sem þú ert að reyna að skrifa."
 
 #: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
 
 #: main.cpp:13
 msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kworldclock.po
index c79d213ce3d..87745b73759 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
 #. i18n: file about.ui line 16
 #: rc.cpp:3
 #, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
-msgstr "Um KDE Heimsklukku"
+msgid "About TDE World Clock"
+msgstr "Um TDE Heimsklukku"
 
 #. i18n: file about.ui line 77
 #: rc.cpp:6
 #, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "KDE Heimsklukkan"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "TDE Heimsklukkan"
 
 #. i18n: file about.ui line 120
 #: rc.cpp:9
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "&Timezone:"
 msgstr "Tí&mabelti:"
 
 #: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "KDE Heimsklukka"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "TDE Heimsklukka"
 
 #: main.cpp:167
 msgid "Write out a file containing the actual map"