16 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index c93102575c8..6f89164888c 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Þegar þetta er valið, sýnir KTTS stjórinn táknmynd í kerfisbakkanum og þegar "
 "smellt er á í lagi eða hætta við hnappa mun hann ekki verða stöðvaður. Notaðu "
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index adc3fb6eef8..dd92b04601e 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "KTTSD uppsetning"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 "<p align=\"center\">Ef þú vilt breyta stillingum KTTSD vinsamlega notaðu þá TDE "
 "Stjórnborðið eða smelltu á takkann að neðan.</p>"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-is/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index 454206f5d6f..2c57c486fb4 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Villa við að nálgast lista yfir studd kerfi"
 
 #: version.h:5
 msgid ""
-"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A Trinity Control Center module to configure TCP/IP settings."
 msgstr ""
 "KNetworkConf - TDE stjórnborðseining til að sýsla með TCP/IP stillingar."
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/joystick.po
index a528c383b72..3b96c95ffe7 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/joystick.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module"
 msgstr "TDE stýripinnastillingar"
 
 #: joystick.cpp:73
-msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks"
+msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks"
 msgstr "TDE stjórnborðseining til að prófa stýripinna"
 
 #: joystick.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kaccess.po
index d60339c12db..7bb0bfec90e 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Forrit vill breyta þessum stillingum."
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off "
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off "
 "with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
 "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index 5da7555f4a3..6250a7dc7aa 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Mögulegar ástæður"
 msgid ""
 "\n"
 "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
 "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcontrol.po
index e86c5d28702..1f250d208e6 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 
 #: helpwidget.cpp:56
 msgid ""
-"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
+"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
 "control module."
 "<br>"
 "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> "
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "<br>Smelltu á \"Kerfisstjórahamur\" hnappinn fyrir neðan."
 
 #: main.cpp:105
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "TDE Stjórnborðið"
 
 #: main.cpp:106 main.cpp:110
-msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers"
+msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(c) 1998-2004, TDE Stjórnborðs þróunarhópurinn"
 
 #: main.cpp:109
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 59894eadbd5..fa579458661 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -608,7 +608,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "Kicker skjáborðslistinn"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "TDE Stjórnborðið"
 
 #: view.cpp:138
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kmenuedit.po
index 86c4c6d89f3..8dfbf35647a 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "TDE control center editor"
 msgstr "TDE stjórnborðsritillinn"
 
 #: kcontrol_main.cpp:38
-msgid "TDE Control Center Editor"
+msgid "Trinity Control Center Editor"
 msgstr "TDE stjórnborðsritillinn"
 
 #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/konqueror.po
index 829cfaab373..ae64209ecf6 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Fara fram eitt skref í vafurferli<p>"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Smelltu á þennan takka til að fara á 'Upphafssíðuna' þína "
 "<p>Hægt er að breyta slóð upphafssíðunnar í <b>Stillingum skráastjóra</b> á <b>"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kpersonalizer.po
index c26f4482ce7..82c8e20a465 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kpersonalizer.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kpersonalizer.po
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:71
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by "
+"You can refine the settings you made by starting the Trinity Control Center by "
 "choosing the entry <b>Control Center</b> in the TDE menu."
 msgstr ""
 "Þú getur fínpússað stillingarnar frá því áðan í TDE stjórnborðinu með því að "
@@ -495,14 +495,14 @@ msgstr ""
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133
 #: rc.cpp:74
 #, no-c-format
-msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below."
+msgid "You can also start the Trinity Control Center using the button below."
 msgstr ""
 "Þú getur líka ræst stjórnborðið með því að ýta á hnappinn hér að neðan."
 
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203
 #: rc.cpp:77
 #, no-c-format
-msgid "&Launch TDE Control Center"
+msgid "&Launch Trinity Control Center"
 msgstr "&Ræsa TDE Stjórnborð"
 
 #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 3be6b1279b3..d8aa43a01b9 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9313,7 +9313,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:759
 msgid ""
 "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Skírteini hefur verið flutt inn í TDE\n"
 "Þú getur stýrt stillingum skírteinis frá TDE stjórnborði."
@@ -9321,7 +9321,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:873
 msgid ""
 "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Skírteini hafa verið flutt inn í TDE\n"
 "Þú getur stýrt stillingum skírteina frá TDE stjórnborði."
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po
index 5bba6b4e103..9230a3a8d79 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgid "No writeable addressbook resource found."
 msgstr ""
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:91
-msgid "Add or enable one using the TDE Control Center."
+msgid "Add or enable one using the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:102
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kalarm.po
index 5cb62e82e15..fb953d3888e 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
 msgstr ""
 "Póstfang fyrir 'Frá' er ekki skilgreint.\n"
 "Vinsamlegast stilltu það í TDE Stjórnborðinu eða í %1 stillingaglugganum."
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Nota póstfan&gið úr Stjórnborði"
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 "Hakaðu við hér til að nota póstfangið sem sett er í TDE Stjórnborðinu til að "
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "N&ota póstfang úr Stjórnborði"
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
 "Hakaðu við til að nota póstfangið í TDE Stjórnborðinu þegar póstuppköll eru "
@@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:802
 #, c-format
-msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1"
+msgid "No email address is currently set in the Trinity Control Center. %1"
 msgstr "Ekkert póstfang er stillt í TDE Stjórnborðinu. %1"
 
 #: prefdlg.cpp:807
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmail.po
index f47abba5ed3..171b59cf83e 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmail.po
@@ -12008,7 +12008,7 @@ msgid ""
 "<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact "
 "applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>"
 "<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the "
-"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>"
+"IMAP resource; this is done in the Trinity Control Center.</p>"
 msgstr ""
 "<p>Þegar þetta er virkjað er hægt að geyma færslur Kontact forritana "
 "(KOrganizer, KAddressBook, og KNotes.)</p>"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/korganizer.po
index e735f9e6bd9..f3b4bfadf04 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
 "Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
 "Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
 "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
-"section of the TDE Control Center. In addition, identities are gathered from "
+"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered from "
 "your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
 "globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
 "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
@@ -3823,7 +3823,7 @@ msgstr "Nota tölvupóststillingar frá TDE Stjórnborðinu"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
-"TDE Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
+"Trinity Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
 "to be able to specify your full name and e-mail."
 msgstr ""
 
@@ -6389,8 +6389,8 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
-"TDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
-"Accessibility->Country/Region & Languages in the TDE Control Center, or select "
+"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
+"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or select "
 "<b>Settings</b>,\n"
 "<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates "
 "tab.\n"