summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook b/tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
index ce70ab719dd..673e2f8adb1 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook
@@ -14,7 +14,7 @@
>ASCII</acronym
> con una sintassi simile al file di configurazione del server web <application
>Apache</application
->. È una buona idea creare una copia di riserva, nel caso in cui qualcosa andasse male con la configurazione attraverso le finestre di configurazione del server &kdeprint;/&CUPS;:</para>
+>. È una buona idea creare una copia di riserva, nel caso in cui qualcosa andasse male con la configurazione attraverso le finestre di configurazione del server &tdeprint;/&CUPS;:</para>
<screen
><userinput
@@ -57,7 +57,7 @@
>Guida completa</title>
<para
->Per le migliori, le più dettagliate e recenti informazioni dovresti fare sempre riferimento alla documentazione originale di &CUPS;. &CUPS; è molto simile a &kde; grazie a un rapido processo di sviluppo. Vengono aggiunte continuamente nuove caratteristiche. A volte le nuove caratteristiche potrebbero essere configurate solo modificando con un editor di testo i file di configurazione. La &kdeprint; &GUI; potrebbe non essere in sincronia con lo sviluppo di &CUPS;.</para>
+>Per le migliori, le più dettagliate e recenti informazioni dovresti fare sempre riferimento alla documentazione originale di &CUPS;. &CUPS; è molto simile a &kde; grazie a un rapido processo di sviluppo. Vengono aggiunte continuamente nuove caratteristiche. A volte le nuove caratteristiche potrebbero essere configurate solo modificando con un editor di testo i file di configurazione. La &tdeprint; &GUI; potrebbe non essere in sincronia con lo sviluppo di &CUPS;.</para>
<para
>Solo nel caso vorresti guardare i file di configurazione originali del tuo sistema &CUPS; -- sono qui:</para>
@@ -245,12 +245,12 @@
</variablelist>
<para
->E infine, ci sarà un sito web per &kdeprint; e la relativa documentazione su <ulink url="http://kdeprint.sourceforge.net/"
->http://kdeprint.sourceforge.net/</ulink
+>E infine, ci sarà un sito web per &tdeprint; e la relativa documentazione su <ulink url="http://tdeprint.sourceforge.net/"
+>http://tdeprint.sourceforge.net/</ulink
></para>
<para
->Nella prossima sezione ti guiderò per la maggior parte delle opzioni di configurazione di &kdeprint; con &CUPS;.</para>
+>Nella prossima sezione ti guiderò per la maggior parte delle opzioni di configurazione di &tdeprint; con &CUPS;.</para>
</sect1>
<sect1 id="explaining-different-gui-elements">
@@ -596,7 +596,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
<note>
<para
->Contrariamente a quanto suggerisce l'aiuto rapido, è invece legittimo inviare una e-mail piena di complimenti ed entusiasmo verso &CUPS; e verso l'amministratore server di &kdeprint;.</para>
+>Contrariamente a quanto suggerisce l'aiuto rapido, è invece legittimo inviare una e-mail piena di complimenti ed entusiasmo verso &CUPS; e verso l'amministratore server di &tdeprint;.</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>