1 files changed, 22 insertions, 67 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
index bf3a4bfa41f..ef01b168201 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
@@ -1,95 +1,50 @@
 <chapter id="welcome-to-kde">
-<chapterinfo
-><date
->2002-01-18</date
-> <releaseinfo
->3.00.00</releaseinfo
-> </chapterinfo>
-<title
->Benvenuto in &kde;</title>
+<chapterinfo><date>2002-01-18</date> <releaseinfo>3.00.00</releaseinfo> </chapterinfo>
+<title>Benvenuto in &kde;</title>
 <anchor id="welcome"/>
 
-<para
-> <emphasis
->La squadra di &kde; ti dà il benvenuto ad un mondo Unix semplice da usare.</emphasis
-> </para>
+<para> <emphasis>La squadra di &kde; ti dà il benvenuto ad un mondo Unix semplice da usare.</emphasis> </para>
 
 <sect1 id="welcome-page">
-<title
->Benvenuto nell'Ambiente Desktop KDE</title>
+<title>Benvenuto nell'Ambiente Desktop KDE</title>
 
 <sect2 id="welcome-information-about-kde">
-<title
->Informazioni su &kde;</title>
+<title>Informazioni su &kde;</title>
 
-<para
->&kde; è un potente Ambiente Desktop grafico per postazioni di lavoro Unix. Il Desktop &kde; unisce facilità d'uso, moderna funzionalità e design grafico eccellente con la superiore tecnologia di un sistema operativo Unix. </para>
+<para>&kde; è un potente Ambiente Desktop grafico per postazioni di lavoro Unix. Il Desktop &kde; unisce facilità d'uso, moderna funzionalità e design grafico eccellente con la superiore tecnologia di un sistema operativo Unix. </para>
 
-<para
-><link linkend="what-is-tde"
->Che cos'è l'Ambiente Desktop KDE?</link
-></para>
+<para><link linkend="what-is-tde">Che cos'è l'Ambiente Desktop KDE?</link></para>
 
-<para
-><link linkend="contact"
->Come contattare il Progetto &kde;</link
-></para>
+<para><link linkend="contact">Come contattare il Progetto &kde;</link></para>
 
-<para
-><link linkend="support"
->Come sostenere il Progetto &kde;</link
-></para>
+<para><link linkend="support">Come sostenere il Progetto &kde;</link></para>
 
-<para
-><link linkend="links"
->Collegamenti utili</link
-></para>
+<para><link linkend="links">Collegamenti utili</link></para>
 
 </sect2>
 
 <sect2 id="welcome-getting-the-most-out-of-kde">
-<title
->Ottenere il massimo da &kde;</title>
+<title>Ottenere il massimo da &kde;</title>
 
 <sect3 id="welcome-general-documentation">
-<title
->Documentazione generale</title>
+<title>Documentazione generale</title>
 
-<para
-><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart"
->Una Introduzione al Desktop KDE</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart">Una Introduzione al Desktop KDE</ulink></para>
 
-<para
-><ulink url="help:/khelpcenter/userguide"
->Manuale utente di &kde;</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelpcenter/userguide">Manuale utente di &kde;</ulink></para>
 
-<para
-><ulink url="help:/khelpcenter/faq"
->Domande frequenti (FAQ)</ulink
-></para>
+<para><ulink url="help:/khelpcenter/faq">Domande frequenti (FAQ)</ulink></para>
 
 </sect3>
 
 <sect3 id="welcome-basic-applications">
-<title
->Applicazioni di base</title>
-
-<para
-><ulink url="help:/kicker"
->Il Pannello del Desktop KDE</ulink
-></para>
-
-<para
-><ulink url="help:/kcontrol"
->Centro di controllo KDE</ulink
-></para>
-
-<para
-><ulink url="help:/konqueror"
->Filemanager</ulink
-></para>
+<title>Applicazioni di base</title>
+
+<para><ulink url="help:/kicker">Il Pannello del Desktop KDE</ulink></para>
+
+<para><ulink url="help:/kcontrol">Centro di controllo KDE</ulink></para>
+
+<para><ulink url="help:/konqueror">Filemanager</ulink></para>
 
 </sect3>
 </sect2>