diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook')
-rw-r--r-- | tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook | 37 |
1 files changed, 11 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook index a72839f8eb0..c9ac52b78d2 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kmplot/introduction.docbook @@ -1,50 +1,35 @@ <chapter id="introduction"> -<title ->Introduzione</title> +<title>Introduzione</title> -<para ->&kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop &kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzioni.</para> +<para>&kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop &kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzioni.</para> <screenshot> -<screeninfo ->Esempi</screeninfo> +<screeninfo>Esempi</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="threeplots.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> -<phrase ->Esempi</phrase> +<phrase>Esempi</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> -<para ->&kmplot; gestisce anche funzioni parametriche e in coordinate polari. La griglia può essere configurata in molti modi. I grafici possono essere stampati con grande precisione e nella scala più opportuna.</para> +<para>&kmplot; gestisce anche funzioni parametriche e in coordinate polari. La griglia può essere configurata in molti modi. I grafici possono essere stampati con grande precisione e nella scala più opportuna.</para> -<para ->&kmplot; fornisce anche alcuni strumenti grafici e numerici. Dato il grafico di una funzione, sarà possibile:</para> +<para>&kmplot; fornisce anche alcuni strumenti grafici e numerici. Dato il grafico di una funzione, sarà possibile:</para> <itemizedlist> -<listitem -><para ->Evidenziare e calcolare l'area compresa tra il grafico e l'asse delle ascisse;</para> +<listitem><para>Evidenziare e calcolare l'area compresa tra il grafico e l'asse delle ascisse;</para> </listitem> -<listitem -><para ->Calcolarne i valori massimi e minimi;</para> +<listitem><para>Calcolarne i valori massimi e minimi;</para> </listitem> -<listitem -><para ->Cambiarne dinamicamente i parametri;</para> +<listitem><para>Cambiarne dinamicamente i parametri;</para> </listitem> -<listitem -><para ->Tracciarne le funzioni derivata ed integrale.</para> +<listitem><para>Tracciarne le funzioni derivata ed integrale.</para> </listitem> </itemizedlist> -<para ->Questi strumenti aiutano a comprendere meglio il rapporto tra le funzioni matematiche e la loro rappresentazione grafica in un sistema di coordinate.</para> +<para>Questi strumenti aiutano a comprendere meglio il rapporto tra le funzioni matematiche e la loro rappresentazione grafica in un sistema di coordinate.</para> </chapter> |