diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po b/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po index f476e9bd0b4..81781c7e909 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po @@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "&Ripristina" #. i18n: file kmousetoolui.ui line 264 #: rc.cpp:33 #, no-c-format -msgid "Start with &KDE" -msgstr "Avvia insieme a &KDE" +msgid "Start with &TDE" +msgstr "Avvia insieme a &TDE" #. i18n: file kmousetoolui.ui line 272 #: rc.cpp:36 @@ -157,11 +157,11 @@ msgstr "Clic &sonoro" #, no-c-format msgid "" "KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To " -"change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray." +"change the settings again, restart KMouseTool or use the TDE system tray." msgstr "" "KMouseTool sarà eseguito come applicazione di sottofondo dopo che avrai chiuso " "questo dialogo. Per cambiare ancora le impostazioni, riavvia KMouseTool o usa " -"il vassoio di sistema di KDE." +"il vassoio di sistema di TDE." #~ msgid "Start" #~ msgstr "Inizia" |