6 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
index 971ea8db730..c0ef00371b2 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
 "riproduzione"
 
 #: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Jukebox e gestore di musica per KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Jukebox e gestore di musica per TDE"
 
 #: main.cpp:28
 msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 860982bc62e..3ef95923076 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Kaboodle"
 msgstr "Kaboodle"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Il lettore multimediale snello di KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Il lettore multimediale snello di TDE"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:74
 msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index ccd7e6a5c96..742830cfdd7 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
 msgstr "kcmaudiocd"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "Slave per i CD di KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "Slave per i CD di TDE"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:88
 msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
 "or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
 "typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
 "can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
 "or Ogg Vorbis libraries."
 msgstr ""
 "<h1>CD Audio</h1> Il supporto CD Audio ti permette di creare facilmente file "
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 "scrivendo <i>\"audiocd:/\"</i> nella barra dell'indirizzo di Konqueror. In "
 "questo modulo è possibile configurare il tipo di encoding, la ricerca su CDDB e "
 "le impostazioni del dispositivo. Nota che il supporto per MP3 e Ogg Vorbis sono "
-"disponibili solo se KDE è stato compilato con una versione recente delle "
+"disponibili solo se TDE è stato compilato con una versione recente delle "
 "librerie di LAME e Ogg Vorbis."
 
 #. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po
index c841cc818ed..08c50d2e64b 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -198,8 +198,8 @@ msgid "&Dock into panel"
 msgstr "&Inserisci nel pannello"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Inserisce il mixer nel pannello di KDE"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Inserisce il mixer nel pannello di TDE"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:53
 msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid "&Vertical"
 msgstr "&Verticale"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - Il completo mini mixer di KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - Il completo mini mixer di TDE"
 
 #: main.cpp:42
 msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/krec.po
index 587ada634ae..5fe68acc4b4 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr "Impossibile trovare il compressore"
 
 #: main.cpp:30
 msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
 "It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
 "and you will find it there accepting sound\n"
 "for recording."
 msgstr ""
-"Questo è uno strumento di registrazione per KDE.\n"
+"Questo è uno strumento di registrazione per TDE.\n"
 "Usa aRts, guarda semplicemente nell'audiomanager\n"
 "e potrai trovare tutti gli ingressi accettati per la\n"
 "registrazione."
@@ -616,5 +616,5 @@ msgstr ""
 "Per questo motivo se hai in mente qualche funzionalità che KRec dovrebbe "
 "incorporare, diccelo! Per evitare duplicati e aumentare la produttività fai le "
 "tue richieste di nuove funzionalità attraverso bugs.kde.org o il tool incluso "
-"in KDE, impostando \"Desiderio\" come priorità.\n"
+"in TDE, impostando \"Desiderio\" come priorità.\n"
 "</p>\n"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 9a2056590a4..9faca721dc6 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Track %1"
 msgstr "Traccia %1"
 
 #: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "Lettore di CD per KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "Lettore di CD per TDE"
 
 #: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
 msgid "Vol: %02d%%"