summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po
index c2ab4a8dd6b..2b22a4930f9 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmicons.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmicons\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 20:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "アイコンテーマアーカイブ %1 が見つかりません。"
#: iconthemes.cpp:168
#, fuzzy
msgid ""
-"Unable to download the icon theme archive\n"
+"Unable to download the icon theme archive;\n"
"please check that address %1 is correct."
msgstr ""
"アイコンテーマアーカイブをダウンロードできません。\n"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "ファイルは有効なアイコンテーマアーカイブではあり
#: iconthemes.cpp:187
#, fuzzy
msgid ""
-"A problem occurred during the installation process however, most of the "
+"A problem occurred during the installation process; however, most of the "
"themes in the archive have been installed"
msgstr ""
"インストール処理中に問題が発生しました。が、アーカイブ内のほとんどのテーマは"