diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po index 3e13b8e8866..23e4eb57968 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmstyle\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-14 22:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "ダイアログを読み込めません" #, fuzzy msgid "" "<qt>Selected style: <b>%1</b><br><br>One or more effects that you have " -"chosen could not be applied because the selected style does not support them " -"they have therefore been disabled.<br><br>" +"chosen could not be applied because the selected style does not support " +"them; they have therefore been disabled.<br><br>" msgstr "" "<qt>選択されたスタイル: <b>%1</b><br><br>いくつかの効果は、選択されたスタイル" "ではサポートされていないため、適用できません。それらの効果は無効にしました。" |