4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
index 16a88a3ae0e..c48d0e4ecb6 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
@@ -112,8 +112,8 @@ msgid "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter"
 msgstr "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter"
 
 #: kcmtaskbar.cpp:182
-msgid "KConfigXT conversion"
-msgstr "KConfigXT 変換"
+msgid "TDEConfigXT conversion"
+msgstr "TDEConfigXT 変換"
 
 #: kcmtaskbar.cpp:209 kcmtaskbar.cpp:210 kcmtaskbar.cpp:211
 msgid "Cycle Through Windows"
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kicker.po
index e676fbd4038..236710f2f1e 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kicker.po
@@ -620,10 +620,10 @@ msgstr "説明(&D):"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Whether this panel actually exists or not. Primarily to work around the fact "
-"that KConfigXT won't write a config file unless there is at least one "
+"that TDEConfigXT won't write a config file unless there is at least one "
 "non-default entry."
 msgstr ""
-"このパネルが実際に存在するかどうか。主に、少なくとも一つのデフォルトではないエントリがない限り、KConfigXT "
+"このパネルが実際に存在するかどうか。主に、少なくとも一つのデフォルトではないエントリがない限り、TDEConfigXT "
 "が設定ファイルを書き出さないという事実に対処するためです。"
 
 #. i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 18
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kreadconfig.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kreadconfig.po
index f6c05a79d32..74dfea6b560 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kreadconfig.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kreadconfig.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "KReadConfig"
 msgstr "KReadConfig"
 
 #: kreadconfig.cpp:48
-msgid "Read KConfig entries - for use in shell scripts"
-msgstr "KConfig のエントリを読む - シェルスクリプトで使用するため"
+msgid "Read TDEConfig entries - for use in shell scripts"
+msgstr "TDEConfig のエントリを読む - シェルスクリプトで使用するため"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kwriteconfig.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kwriteconfig.po
index 1931a662c4b..abc30c71c33 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kwriteconfig.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kwriteconfig.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "KWriteConfig"
 msgstr "KWriteConfig"
 
 #: kwriteconfig.cpp:30
-msgid "Write KConfig entries - for use in shell scripts"
-msgstr "KConfig のエントリを書き込む - シェルスクリプトで使用するため"
+msgid "Write TDEConfig entries - for use in shell scripts"
+msgstr "TDEConfig のエントリを書き込む - シェルスクリプトで使用するため"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""