diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/konqueror.po | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/konqueror.po index b72ff1d5b66..ebf106889c0 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/konqueror.po @@ -2929,11 +2929,26 @@ msgstr "履歴をクリア" #~ msgstr "再帰的に並べ替え" #, fuzzy +#~| msgid "By Name (Case Insensitive)" +#~ msgid "Unicode based, &case insensitive" +#~ msgstr "名前で (大文字小文字を区別しない)" + +#, fuzzy +#~| msgid "Local file" +#~ msgid "&Locale based" +#~ msgstr "ローカルファイル" + +#, fuzzy #~| msgid "Show &Hidden Files" #~ msgid "Group &Hidden First" #~ msgstr "隠しファイルを表示(&H)" #, fuzzy +#~| msgid "Sort" +#~ msgid "&Sort" +#~ msgstr "並べ替え" + +#, fuzzy #~ msgid "&Delete" #~ msgstr "リンクを削除" |