summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdepim/scalixadmin.po18
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/scalixadmin.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/scalixadmin.po
index 85fdc800566..43174a401c2 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/scalixadmin.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/scalixadmin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: scalixadmin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 17:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-09 11:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Yukiko Bando"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -162,6 +162,10 @@ msgstr "外出しています"
msgid "Auto-reply once to each sender with the following text:"
msgstr "以下のテキストで各送信者に一度だけ自動返信する:"
+#: outofofficepage.cpp:49
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:43
msgid "New password:"
msgstr "新しいパスワード:"
@@ -170,10 +174,18 @@ msgstr "新しいパスワード:"
msgid "Retype new password:"
msgstr "新しいパスワード (再入力):"
+#: passwordpage.cpp:59 passwordpage.cpp:100
+msgid "Change"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:74
msgid "The two passwords differ!"
msgstr "二つのパスワードが一致していません"
+#: passwordpage.cpp:96
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
#: passwordpage.cpp:117
msgid "Unable to change the password"
msgstr "パスワードを変更できません"