1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 0e4878fe10c..ad0905188b8 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-28 11:18+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -108,11 +108,6 @@ msgstr "Қоғам"
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Журналдар"
@@ -410,10 +405,6 @@ msgstr "Жаңалықтар жоқ"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Желіден тыс режімі"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "KNewsTicker туралы"
@@ -422,11 +413,6 @@ msgstr "KNewsTicker туралы"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "KNewsTicker баптауы..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Шарты"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Жаңалықтарды сұрау аралығы:"
@@ -509,11 +495,6 @@ msgstr "Жаңалық көзі"
 msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>"
 msgstr "<p>'%1' дегенді жаңалық көздер тізіміне қосқыңыз келгені рас па?</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Қ&осу"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Жаңалық жоқ +++"
@@ -1132,11 +1113,6 @@ msgstr ""
 "Бұл параметр мәтіннің жүгірту бағдарын орнатуға мүмкіндік береді, мәселен, "
 "сол, оң, жоғары, төмен жақтарға. Бұрылып деген 90 градусқа бұрылып дегені."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1591,11 +1567,6 @@ msgstr ""
 "бағдарлама екенін білдіру үшін осы құсбелгіні белгілеңіз.KNewsTicker "
 "бағдарламасын орындап <i>stdout</i> құрылғысына жіберілген шығысын қолданады."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1632,11 +1603,6 @@ msgstr ""
 "<br>Бұл мүмкіндікті пайдалану үшін, алдымен жаңалық файлын белгілеу керегін "
 "ұмытпаңыз."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1650,3 +1616,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Осы диалогта келтірілген мәндеді құптап алдыңғы диалогына қайту үшін осы "
 "батырманы басыңыз."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Шарты"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Қ&осу"