1 files changed, 4 insertions, 28 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/karm.po
index 653ed81a033..ed39b3927be 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/karm.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: karm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-15 16:31+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -142,10 +142,6 @@ msgstr "&Жаңа сеансты бастау"
 msgid "&Reset All Times"
 msgstr "Бүкіл уақыттарын &ысырып тастау"
 
-#: karm_part.cpp:136 mainwindow.cpp:274
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: karm_part.cpp:141 mainwindow.cpp:279
 msgid "S&top"
 msgstr "&Тоқтату"
@@ -162,10 +158,6 @@ msgstr "&Жаңа..."
 msgid "New &Subtask..."
 msgstr "Жаңа &ішкі тапсырма..."
 
-#: karm_part.cpp:163 mainwindow.cpp:301
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: karm_part.cpp:168 mainwindow.cpp:306
 msgid "&Edit..."
 msgstr "Ө&згерту..."
@@ -775,11 +767,6 @@ msgstr "CSV экспорты"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Экспорт"
 
-#: csvexportdialog_base.ui:75
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: csvexportdialog_base.ui:83
 #, no-c-format
 msgid "Export to:"
@@ -883,11 +870,6 @@ msgstr "Үтір"
 msgid "Semicolon"
 msgstr "Үтірлі нүкте"
 
-#: karmui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: karmui.rc:9
 #, no-c-format
 msgid "&Import/Export"
@@ -903,12 +885,6 @@ msgstr "&Таймер"
 msgid "&Task"
 msgstr "Т&апсырма"
 
-#: karmui.rc:36
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Көрсету параметрлері"
-
-#: karmui.rc:41
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Көрсету параметрлері"