1 files changed, 9 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/klettres.po
index 87e2323c604..13f5099025c 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/klettres.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/klettres.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klettres\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:44+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -84,11 +84,6 @@ msgid ""
 "File menu, Replay Sound."
 msgstr "អ្នកអាចចាក់សំឡេងដូចគ្នាម្ដងទៀតដោយចុចប៊ូតុងនេះ ឬ ដោយប្រើម៉ឺនុយ ឯកសារ ចាក់សំឡេងម្ដងទៀត ។"
 
-#: klettres.cpp:207
-#, fuzzy
-msgid "Show &Menubar"
-msgstr "បង្ហាញរបារម៉ឺនុយ"
-
 #: klettres.cpp:208
 msgid "Hide &Menubar"
 msgstr "លាក់ របារម៉ឺនុយ"
@@ -232,10 +227,6 @@ msgstr ""
 "រកមិនឃើញឯកសារ $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt ទេ ។\n"
 "សូមពិនិត្យមើលការដំឡើងរបស់អ្នក ។"
 
-#: klettres.cpp:464
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: klettres.cpp:478
 #, c-format
 msgid "Inserts the character %1"
@@ -389,26 +380,11 @@ msgstr "ឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលា Kid"
 msgid "Grown-up Timer"
 msgstr "ឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលា Grown-up"
 
-#: klettres.kcfg:45
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
-#: klettresui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: klettresui.rc:15
 #, no-c-format
 msgid "L&ook"
 msgstr "រូបរាង"
 
-#: klettresui.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "ការកំណត់ពុម្ពអក្សរ"
-
 #: klettresui.rc:33
 #, no-c-format
 msgid "Main"
@@ -443,3 +419,11 @@ msgstr "របៀប Kid"
 #, no-c-format
 msgid "Grown-up Mode"
 msgstr "របៀប Grown-up"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show &Menubar"
+#~ msgstr "បង្ហាញរបារម៉ឺនុយ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "ការកំណត់ពុម្ពអក្សរ"