diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po index ad72229e236..70222c41146 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/ktip.po @@ -1724,22 +1724,22 @@ msgstr "" #: tips.cpp:985 msgid "" "<p>While remembering passwords may be tedious, and writing them down\n" -"on paper or in a text file may be insecure and untidy, KWallet is an\n" +"on paper or in a text file may be insecure and untidy, TDEWallet is an\n" "application that can save and manage all of your passwords in strongly\n" "encrypted files, and permit access to them with the use of one master\n" "password.</p>\n" -"<p>KWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" +"<p>TDEWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" "there, simply go to Security & Privacy->TDE Wallet. For more\n" -"information on KWallet and on how to use it, check <a\n" +"information on TDEWallet and on how to use it, check <a\n" "href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">the handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>비밀번호를 외우는 것은 너무 광범위하고, 종이나 파일에 적\n" -"어놓는 것은 불안정하고 난잡합니다. KWallet은 강력하게 압축\n" +"어놓는 것은 불안정하고 난잡합니다. TDEWallet은 강력하게 압축\n" "된 파일에 모든 비밀번호를 저장하고 관리할 수 있는 프로그램\n" "으로, 하나의 마스터 비밀번호를 사용하여 접근을 허용할 수 있\n" "게하는 프로그램입니다.</p>\n" -"<p>KWallet 은 K제어판으로부터 접근할 수 있으며, 보안 &\n" -"개인 -> TDE Wallet 으로 가시면 됩니다. KWallet 에 대한 더 \n" +"<p>TDEWallet 은 K제어판으로부터 접근할 수 있으며, 보안 &\n" +"개인 -> TDE Wallet 으로 가시면 됩니다. TDEWallet 에 대한 더 \n" "많은 정보를 얻길 원하신다면, <a href=\"help:/kwallet\" tit\n" "le=\"kwallet\">핸드북</a>을 확인하십시오.</p>\n" |