1 files changed, 40 insertions, 37 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
index 31a9c8b08d3..2e8562f36fe 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpovmodeler\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-21 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-28 00:31+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgid "Strength:"
 msgstr "강도:"
 
 #: pmblobedit.cpp:39 pmisosurfaceedit.cpp:85 pmmediaedit.cpp:94
-#: pmpreviewsettings.cpp:107 pmrendermodesdialog.cpp:332
+#: pmpreviewsettings.cpp:107 pmrendermodesdialog.cpp:331
 msgid "Threshold:"
 msgstr "시작 :"
 
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "금속성:"
 msgid "Iridiscence"
 msgstr "훈색"
 
-#: pmfinishedit.cpp:105 pmrendermodesdialog.cpp:344
+#: pmfinishedit.cpp:105 pmrendermodesdialog.cpp:343
 msgid "Amount:"
 msgstr "양:"
 
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Lambda:"
 msgstr "람다:"
 
 #: pmfogedit.cpp:96 pmlistpatternedit.cpp:59 pmpatternedit.cpp:250
-#: pmpreviewsettings.cpp:103 pmrendermodesdialog.cpp:336
+#: pmpreviewsettings.cpp:103 pmrendermodesdialog.cpp:335
 msgid "Depth:"
 msgstr "농도:"
 
@@ -1600,11 +1600,11 @@ msgstr "탭"
 msgid "Floating"
 msgstr "플로팅"
 
-#: pmlayoutsettings.cpp:147 pmrainbowedit.cpp:59 pmrendermodesdialog.cpp:274
+#: pmlayoutsettings.cpp:147 pmrainbowedit.cpp:59 pmrendermodesdialog.cpp:273
 msgid "Width:"
 msgstr "너비:"
 
-#: pmlayoutsettings.cpp:148 pmrendermodesdialog.cpp:278 pmslopeedit.cpp:45
+#: pmlayoutsettings.cpp:148 pmrendermodesdialog.cpp:277 pmslopeedit.cpp:45
 msgid "Height:"
 msgstr "높이:"
 
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "하위 라이브러리를 생성할 수 없습니다."
 msgid "Name: "
 msgstr "이름: "
 
-#: pmlibraryentrypreview.cpp:67 pmrendermodesdialog.cpp:255
+#: pmlibraryentrypreview.cpp:67 pmrendermodesdialog.cpp:254
 msgid "Description:"
 msgstr "설명:"
 
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "적용:"
 msgid "Orient"
 msgstr "방향"
 
-#: pmlightedit.cpp:90 pmrendermodesdialog.cpp:341
+#: pmlightedit.cpp:90 pmrendermodesdialog.cpp:340
 msgid "Jitter"
 msgstr "지터"
 
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "재료 맵"
 msgid "media"
 msgstr "미디어"
 
-#: pmmediaedit.cpp:46 pmrendermodesdialog.cpp:326
+#: pmmediaedit.cpp:46 pmrendermodesdialog.cpp:325
 msgid "Method:"
 msgstr "방법:"
 
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "가져오기..."
 msgid "&Export..."
 msgstr "내보내기(&E)..."
 
-#: pmpart.cpp:254 pmrendermodesdialog.cpp:41 pmrendermodesdialog.cpp:243
+#: pmpart.cpp:254 pmrendermodesdialog.cpp:41 pmrendermodesdialog.cpp:242
 msgid "Render Modes"
 msgstr "랜더링 모드"
 
@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr ""
 msgid "Iso Surface"
 msgstr "Iso 표면"
 
-#: pmpart.cpp:520 pmrendermodesdialog.cpp:350
+#: pmpart.cpp:520
 msgid "Radiosity"
 msgstr ""
 
@@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "플로어"
 msgid "Enable floor"
 msgstr "플로어 사용"
 
-#: pmpreviewsettings.cpp:96 pmrendermodesdialog.cpp:321
+#: pmpreviewsettings.cpp:96 pmrendermodesdialog.cpp:320
 msgid "Antialiasing"
 msgstr "안티얼라이싱"
 
@@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr "앞"
 msgid "back"
 msgstr "뒤"
 
-#: pmrendermode.cpp:51
+#: pmrendermode.cpp:49
 msgid "New mode"
 msgstr "새로운 모드"
 
@@ -3620,7 +3620,9 @@ msgid "5: Render shadows, including extended lights"
 msgstr "5: 그림자 랜더링, 확장된 빛 포함"
 
 #: pmrendermodesdialog.cpp:232
-msgid "6, 7: Compute texture patterns"
+#, fuzzy
+#| msgid "6, 7: Compute texture patterns"
+msgid "6, 7: Compute texture patterns, compute photons"
 msgstr "6, 7: 텍스쳐 패턴 계산"
 
 #: pmrendermodesdialog.cpp:233
@@ -3628,66 +3630,58 @@ msgid "8: Compute reflected, refracted, and transmitted rays"
 msgstr "8: 반사된, 굴절된, 전달된 빛 계산"
 
 #: pmrendermodesdialog.cpp:234
-msgid "9: Compute media"
-msgstr "9: 미디어 계산"
-
-#: pmrendermodesdialog.cpp:235
-msgid "10: Compute radiosity but no media"
-msgstr "10: radiosity 계산, 미디어는 안함"
-
-#: pmrendermodesdialog.cpp:236
-msgid "11: Compute radiosity and media"
-msgstr "11: radiosity 와 미디어 계산"
+msgid "9, 10, 11: Compute media, radiosity and subsurface light transport"
+msgstr ""
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:269
+#: pmrendermodesdialog.cpp:268
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:284
+#: pmrendermodesdialog.cpp:283
 msgid "Subsection"
 msgstr "하위구역"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:289
+#: pmrendermodesdialog.cpp:288
 msgid "Start column:"
 msgstr "칸 시작:"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:293
+#: pmrendermodesdialog.cpp:292
 msgid "End column:"
 msgstr "칸 종료:"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:297
+#: pmrendermodesdialog.cpp:296
 msgid "Start row:"
 msgstr "열 시작:"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:301
+#: pmrendermodesdialog.cpp:300
 msgid "End row:"
 msgstr "열 종료:"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:311
+#: pmrendermodesdialog.cpp:310
 msgid "Quality"
 msgstr "품질"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:315
+#: pmrendermodesdialog.cpp:314
 msgid "Quality:"
 msgstr "품질:"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:329
+#: pmrendermodesdialog.cpp:328
 msgid "Non Recursive"
 msgstr "반복 없음"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:330
+#: pmrendermodesdialog.cpp:329
 msgid "Recursive"
 msgstr "반복"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:357
+#: pmrendermodesdialog.cpp:353
 msgid "Output"
 msgstr "출력"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:360
+#: pmrendermodesdialog.cpp:356
 msgid "Alpha"
 msgstr "알파"
 
-#: pmrendermodesdialog.cpp:449
+#: pmrendermodesdialog.cpp:443
 msgid "Please enter a description for the render mode."
 msgstr "랜더링 모드에 대한 설명을 입력하십시오."
 
@@ -4300,6 +4294,15 @@ msgstr "기타 객체"
 msgid "Povray Rendering"
 msgstr "Povray 랜더링"
 
+#~ msgid "9: Compute media"
+#~ msgstr "9: 미디어 계산"
+
+#~ msgid "10: Compute radiosity but no media"
+#~ msgstr "10: radiosity 계산, 미디어는 안함"
+
+#~ msgid "11: Compute radiosity and media"
+#~ msgstr "11: radiosity 와 미디어 계산"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Center"
 #~ msgstr "중앙:"