diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-mk/messages/tdeadmin')
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kcron.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kdat.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/knetworkconf.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kpackage.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/ksysv.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kuser.po | 8 |
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kcron.po index 96df793d6d6..e1d60c780c5 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kcron.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kcron.po @@ -678,8 +678,8 @@ msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Распоредени задачи" #: main.cpp:20 -msgid "KDE Task Scheduler" -msgstr "Распоредувач на задачи во KDE " +msgid "TDE Task Scheduler" +msgstr "Распоредувач на задачи во TDE " #: main.cpp:22 msgid "KCron" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kdat.po index b461635cfae..212a1250024 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kdat.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kdat.po @@ -1042,8 +1042,8 @@ msgid "" msgstr "ivan_tph@hotmail.com" #: main.cpp:41 -msgid "tar-based DAT archiver for KDE" -msgstr "tar-базиран DAT архивер за KDE" +msgid "tar-based DAT archiver for TDE" +msgstr "tar-базиран DAT архивер за TDE" #: main.cpp:48 msgid "KDat" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/knetworkconf.po index cb16dc85a79..52d6480651d 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/knetworkconf.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/knetworkconf.po @@ -1000,13 +1000,13 @@ msgid "" "Could not find the backend script for the network configuration detection. " "Something is wrong with your installation.\n" " Please check that \n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "file is present." msgstr "" "Не можам да ја најдам заднинската скрипта за пронаоѓање на мрежната " "конфигурација. Нешто не е во ред со вашата инсталација.\n" "Проверете дека датотеката \n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "постои." #: knetworkconfigparser.cpp:42 @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "Грешка при земање на списокот за поддрж #: version.h:5 #, fuzzy msgid "" -"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings." +"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings." msgstr "" -"КМрежнаКонф - Модул на Контролниот центар на KDE за конфигурирање на " +"КМрежнаКонф - Модул на Контролниот центар на TDE за конфигурирање на " "поставувањата на ТЦП/ИП." diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kpackage.po index f70a3a7fd75..d3f1a70c3a8 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -497,8 +497,8 @@ msgid "Old Version" msgstr "Стара верзија" #: main.cpp:59 -msgid "KDE Package installer" -msgstr "Инсталатор на пакети во KDE" +msgid "TDE Package installer" +msgstr "Инсталатор на пакети во TDE" #: main.cpp:63 msgid "Remote host for Debian APT, via SSH" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/ksysv.po index 3df0852a445..975bdba5cc0 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -529,8 +529,8 @@ msgid "Print Log File" msgstr "Испечатете дневник" #: TopWidget.cpp:768 -msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>" -msgstr "<h1>Дневник на Уредувачот на Sys-V Init во KDE</h1>" +msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>" +msgstr "<h1>Дневник на Уредувачот на Sys-V Init во TDE</h1>" #: TopWidget.cpp:778 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kuser.po index ad6e49da27f..0aa214aec7c 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kuser.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeadmin/kuser.po @@ -603,8 +603,8 @@ msgid "Samba Home Path" msgstr "Домашна патека на Самба" #: main.cpp:36 -msgid "KDE User Editor" -msgstr "Уредувач на корисници во KDE" +msgid "TDE User Editor" +msgstr "Уредувач на корисници во TDE" #: main.cpp:43 msgid "KUser" @@ -615,8 +615,8 @@ msgid "kuser author" msgstr "Авторот на kuser" #: main.cpp:61 -msgid "KDE User Manager" -msgstr "Менаџер за корисници во KDE" +msgid "TDE User Manager" +msgstr "Менаџер за корисници во TDE" #: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325 msgid "Groups" |