diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-mk/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmfonts.po index 508dea4fa16..d17730faa1b 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" "<p>Користењето на оваа опција не се препорачува. За избирање вистинска вредност " "за DPI подобро е истата експлицитно да се конфигурира за целиот X-сервер, ако е " "тоа возможно (пр. опцијата DisplaySize во xorg.conf или додавање <i>" -"-dpi value</i> на ServerLocalArgs= во $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Кога " +"-dpi value</i> на ServerLocalArgs= во $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Кога " "фонтовите не се исцртуваат правилно со вистинската вредност за DPI, треба да се " "користат поквалитетни фонтови или треба да се провери конфигурацијата за " "измазнување на фонтовите.</p>" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po index 017449f0dd7..12bd6f7244c 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -1100,14 +1100,14 @@ msgid "" " " "<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by " "putting an image file called kside.png and a tileable image file called " -"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" msgstr "" "<qt>Кога е избрана оваа опција, се појавува слика по левиот раб на K-менито. " "Сликата ќе биде обоена согласно со вашите поставувања за бои.\n" "\n" "<p><b>Совет</b>: Сликата што се појавува во K-менито може да ја прилагодите со " "ставање на слика со име kside.png и слика за поплочување со име kside_tile.png " -"во $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"во $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" #. i18n: file menutab.ui line 151 #: rc.cpp:410 |