2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 6ecf742e7ab..43446942d4d 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaboodle\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-25 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "&Стоп"
 msgid "&Looping"
 msgstr "&Повторување"
 
-#: player.cpp:103
+#: player.cpp:105
 msgid "aRts could not load this file."
 msgstr "aRts не можеше да ја вчита оваа датотека."
 
-#: player.cpp:246
+#: player.cpp:254
 msgid "Playing %1 - %2"
 msgstr "Свири %1 - %2"
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 6e48e01fa6b..66ca2efc36e 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-28 21:00+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "К&онфигурирај глобални кратенки..."
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr "&Информации за хардверот"
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:399
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Скриј ја миксетата"
 
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Гласност %1%"
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (занемено)"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:403
+#: kmixdockwidget.cpp:404
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr "Прикажи ја миксетата"