summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po8
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
index 45b812c67aa..1213f6474fb 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr ""
"за контрола на плеерот"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Џубокс и музички уредник за KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Џубокс и музички уредник за TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 5832c6f0b11..03464443c71 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
#, fuzzy
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Лесниот плеер на мултимедиа во KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Лесниот плеер на мултимедиа во TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index a1b4fea1ee7..b0874003db7 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "IO-служител за аудио ЦД во KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "IO-служител за аудио ЦД во TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -65,14 +65,14 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>Аудио CD</h1> IO-Slave на аудио CD ви овозможува лесно да креирате датотеки "
"од тип wav, MP3 или Ogg Vorbis преку вашите аудиоуреди CD-ROM или DVD. Slave се "
"повикува со внесување на <i>„audiocd:/“</i> во лентата за локација воKonqueror. "
"Во овој модул можете да го конфигурирате кодирањето и поставувањата на уредот. "
-"Забележете дека кодирањата од тип MP3 и Ogg Vorbis се можни само ако KDE е "
+"Забележете дека кодирањата од тип MP3 и Ogg Vorbis се можни само ако TDE е "
"направен со најновата верзија на библиотеки на LAME или Ogg Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 02e875ad5c6..29bb56efa19 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -198,8 +198,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "В&котви во панелот"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Ја вкотвува миксетата во панелот на KDE"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Ја вкотвува миксетата во панелот на TDE"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Вертикално"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - комплетна мини-миксета за KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - комплетна мини-миксета за TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/krec.po
index b1d2429e75d..0892cfe7ef0 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr "Не можев да го пронајдам Компресорот"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Ова е алатка за снимање за KDE.\n"
+"Ова е алатка за снимање за TDE.\n"
"Го користи aRts, само погледнете во аудио менаџерот\n"
"и ќе ја најдете таму, подготвена\n"
"за снимање."
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 3913071fbbe..47f49cfe7af 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -173,8 +173,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Листа на песни"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "CD плеер на KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "CD плеер на TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"