diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 6a5776009cd..92ac6074237 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -190,8 +190,8 @@ msgid "kcmlaptop" msgstr "kcmlaptop" #: pcmcia.cpp:45 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "Modul Kawalan Maklumat Sistem Panel KDE" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "Modul Kawalan Maklumat Sistem Panel TDE" #: pcmcia.cpp:47 msgid "(c) 1999 - 2002 Paul Campbell" @@ -643,14 +643,14 @@ msgid "" "If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to " "help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, " "either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your " -"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application " +"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application " "set-uid root" msgstr "" "Jika kotak di atas diaktifkan maka tiada binaan aplikasi 'pembantu' untuk " "membantu mengubah keadaan ACPI, terdapat dua cara anda boleh aktifkan aplikasi " "ini, sama ada jadikan fail /proc/acpi/sleep boleh ditulis oleh sesiapa setiap " "kali sistem anda membut atau guna butang di bawah untuk menjadikan aplikasi " -"pembantu ACPI KDE sebagai root set-uid" +"pembantu ACPI TDE sebagai root set-uid" #: acpi.cpp:138 apm.cpp:107 msgid "Setup Helper Application" @@ -719,10 +719,10 @@ msgid "Enable &scroll bar" msgstr "Aktifkan bar &skrol" #: sony.cpp:74 -msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE" +msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE" msgstr "" "Apabila disemak, kotak ini mengaktifkan bar skrol supaya ia berfungsi di bawah " -"KDE" +"TDE" #: sony.cpp:78 msgid "&Emulate middle mouse button with scroll bar press" @@ -999,12 +999,12 @@ msgstr "" #: apm.cpp:124 msgid "" "If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a " -"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a " +"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a " "utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the " "button below will do this for you" msgstr "" "Jika kotak di atas dinyahaktifkan, maka anda perlu log masuk sebagai root atau " -"perlu aplikasi pembantu untuk memohon kemudahan Tangguh Perisian - KDE " +"perlu aplikasi pembantu untuk memohon kemudahan Tangguh Perisian - TDE " "menyediakan kemudahan untuk melakukan ini, jika anda ingin menggunakannya, anda " "mesti jadikan ia root set-uid, butang di bawah akan melakukan ini untuk anda" |