diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ms/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/kmix.po | 63 |
1 files changed, 36 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/kmix.po index 4acc6d56475..71cc455f1ad 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mimos\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-30 11:20+0800\n" "Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n" "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n" @@ -42,55 +42,51 @@ msgstr "" msgid "Current Mixer" msgstr "Pengadun Semasa" -#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:167 +#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:166 msgid "Current mixer" msgstr "Pengadun semasa" -#: dialogselectmaster.cpp:98 +#: dialogselectmaster.cpp:92 msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "" -#: kmix.cpp:115 +#: kmix.cpp:114 #, fuzzy msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "&Konfigur Jalan Pintas..." -#: kmix.cpp:119 +#: kmix.cpp:118 msgid "Hardware &Information" msgstr "&Maklumat Perkakasan" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:451 +#: kmix.cpp:119 kmixdockwidget.cpp:474 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "Sembunyikan Tetingkap Pengadun" -#: kmix.cpp:123 +#: kmix.cpp:122 #, fuzzy msgid "Increase Volume of Master Channel" msgstr "Naikkan Volum" -#: kmix.cpp:125 +#: kmix.cpp:124 #, fuzzy msgid "Decrease Volume of Master Channel" msgstr "Turunkan Volum" -#: kmix.cpp:127 +#: kmix.cpp:126 msgid "Toggle Mute of Master Channel" msgstr "" -#: kmix.cpp:162 +#: kmix.cpp:161 #, fuzzy msgid "Current mixer:" msgstr " Pengadun semasa:" -#: kmix.cpp:216 -msgid "Select Channel" -msgstr "Pilih Saluran" - -#: kmix.cpp:524 +#: kmix.cpp:504 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix." msgstr "" -#: kmix.cpp:605 +#: kmix.cpp:585 msgid "Mixer Hardware Information" msgstr "Maklumat Perkakasan Pengadun" @@ -114,21 +110,21 @@ msgstr "" msgid "Select Mixer" msgstr "Pilih Pengadun" -#: kmixapplet.cpp:216 +#: kmixapplet.cpp:217 msgid "" "For detailed credits, please refer to the About information of the KMix " "program" msgstr "Untuk kredit yang terperinci, rujuk maklumat Tentang program KMix" -#: kmixapplet.cpp:323 +#: kmixapplet.cpp:325 msgid "Mixers" msgstr "Pengadun" -#: kmixapplet.cpp:324 +#: kmixapplet.cpp:326 msgid "Available mixers:" msgstr "Pengadun yang boleh didapatkan:" -#: kmixapplet.cpp:330 +#: kmixapplet.cpp:332 msgid "Invalid mixer entered." msgstr "Pengadun tak sah dimasukkan." @@ -148,28 +144,28 @@ msgstr "Simpan semula volum piawai" msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:89 +#: kmixdockwidget.cpp:91 msgid "M&ute" msgstr "&Senyap" -#: kmixdockwidget.cpp:97 +#: kmixdockwidget.cpp:102 #, fuzzy msgid "Select Master Channel..." msgstr "Pilih Saluran" -#: kmixdockwidget.cpp:234 +#: kmixdockwidget.cpp:258 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "Pengadun tidak ditemui" -#: kmixdockwidget.cpp:245 +#: kmixdockwidget.cpp:269 msgid "Volume at %1%" msgstr "Volum pada %1%" -#: kmixdockwidget.cpp:247 +#: kmixdockwidget.cpp:271 msgid " (Muted)" msgstr " (Disenyapkan)" -#: kmixdockwidget.cpp:455 +#: kmixdockwidget.cpp:478 msgid "Show Mixer Window" msgstr "Papar Tetingkap Pengadun" @@ -664,7 +660,17 @@ msgstr "Pemacu bunyi digunakan:" msgid "&Channels" msgstr "&Saluran" -#: viewbase.cpp:134 +#: viewbase.cpp:63 +#, fuzzy +#| msgid "Select Mixer" +msgid "&Select Mixer" +msgstr "Pilih Pengadun" + +#: viewbase.cpp:139 +msgid "General" +msgstr "" + +#: viewbase.cpp:144 msgid "Device Settings" msgstr "Seting Peranti" @@ -716,3 +722,6 @@ msgstr "&Latar belakang" #, no-c-format msgid "Silen&t:" msgstr "&Senyap" + +#~ msgid "Select Channel" +#~ msgstr "Pilih Saluran" |