diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po index 204762d8d12..0d2ddea44cf 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-26 13:55+0200\n" "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n" "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n" @@ -150,10 +150,6 @@ msgstr "&Legg i papirkurven" msgid "Folder List" msgstr "Mappeliste" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -172,16 +168,6 @@ msgstr "Nytt navn" msgid "No Change" msgstr "Ingen endring" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Fj&ern" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1-valg" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "Sett inn mappeskille" @@ -343,11 +329,6 @@ msgstr "Spill" msgid "Stop Playing" msgstr "Stopp avspillingen" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Spol bakover" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "Forover" @@ -511,10 +492,6 @@ msgstr "Gimper med oppstartsbildet" msgid "File(s) to open" msgstr "Åpne fil(er)" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "Spillelister" @@ -657,11 +634,6 @@ msgstr "Vis" msgid "Add to Play Queue" msgstr "Legg til i spillekø" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Rediger «%1»" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "Lag spilleliste fra valgte elementer …" @@ -718,11 +690,6 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerna disse spillelistene?" msgid "Remove Items?" msgstr "Fjern element?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Fj&ern" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "&Skjul" @@ -804,10 +771,6 @@ msgstr "Gjett merkelapp fra &filnavn" msgid "Play First Track" msgstr "Spill første spor" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "&Legg til mappe …" @@ -820,27 +783,10 @@ msgstr "E&ndre navn …" msgid "D&uplicate..." msgstr "La&g Kopi …" -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "Rediger søk …" -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&Slett plateomslag" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "&Frisk opp" @@ -986,10 +932,6 @@ msgstr "Vis m&erkelappredigering" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "Skjul &merkelappfelt" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "&Artistnavn:" @@ -1067,18 +1009,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "Fila finnes" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "Disse filene kunne ikke endres." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "Merkelappgjetting over Internett" @@ -1119,10 +1053,6 @@ msgstr "Album" msgid "Genres" msgstr "Sjangrer" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" @@ -1480,16 +1410,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Filnavn:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "&Vis plateomslag" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1500,16 +1420,6 @@ msgstr "&Spiller" msgid "&Tagger" msgstr "&Merkelapp" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Verktøylinje for avspilling" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1596,11 +1506,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "Bruk denne knappen til å flytte det valgte mønsteret ett steg ned." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "Endre mønster" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1627,6 +1532,46 @@ msgstr "Bruk denne knappen til å fjerne det valgte mønsteret fra lista." msgid "Select Best Possible Match" msgstr "Velg best mulige treff" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Fj&ern" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1-valg" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Spol bakover" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Rediger «%1»" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Fj&ern" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Slett plateomslag" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Filnavn:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "&Vis plateomslag" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Verktøylinje for avspilling" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "Endre mønster" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "Bildestørrelse: " |